道：“所有人必須把隋軍文書交出來，不交者以通敵之罪論處。”
在主將翟雀兒強大的威壓下，士兵們不得不將手中的傳單交出來，翟雀兒不肯罷休，他又命人將清晨當值士兵一一搜身，又派軍隊去大街小巷追查傳單，整整一個上午，兩千多翟雀兒的直屬親兵都在挨家挨戶搜查傳單，士兵們趁機勒索敲詐，鬧得雞犬不寧。
翟雀兒年約五十歲，從小和魏刀兒一齊長大，他曾是漫天王王拔鬚的部下，大業七年，時任幽州總管的楊元慶剿滅了王拔鬚，翟雀兒一直在家中務農，直到去年秋天，魏刀兒上門邀請他共同造反，他便成了魏刀兒的副將，協助魏刀兒攻城掠寨，立下累累戰功，魏刀兒自立為帝后，慷慨地封他為上谷王，並將上谷郡封為他的領地。
事實上，翟雀兒在兩天前便已經接到了魏刀兒的旨意，命他放棄上谷郡南撤，只是翟雀兒不甘心放棄城牆寬厚的易縣，城中還有八萬石軍糧，他有把握守住易縣。
在正統的王朝內，尚有將在外君命有所不受，更何況是魏刀兒這樣的野朝，上谷郡是翟雀兒的領地，涉及到他的切身利益，翟雀兒絕不願意就這麼輕易地放棄他的利益。
翟雀兒揹著手來回考慮著，他可以藉口沒有收到鷹信而拒絕撤軍，也可以用天寒地凍難以撤軍為藉口，總之，他要想辦法拖下去。
其實翟雀兒也不是不想撤軍，關鍵是魏刀兒沒有明確怎麼補償他受損的利益，魏刀兒手下諸將山頭林立，恆山郡的滋陽、靈壽、行唐、房山、井陘、九門、真定、石邑等等各縣都被封給了各個大將，他如果撤回恆山郡，那怎麼安置他？難道就讓他跟在魏刀兒身邊不成？
這時，一名軍官走到門口稟報：“將軍，隋軍投入城中的文書，我們已經收繳了兩千七百二十張。”
翟雀兒霍地轉身令道：“隋軍肯定投入的是整數，應該還有兩百八十張，繼續給我搜，要想盡一切辦法給我收繳。”
軍官猶豫了一下，他想說其實根本防不住，如果隋軍是在半夜投射，他們就無處搜尋了，軍官最終沒敢吭聲，低下頭轉身出去了。
翟雀兒心煩意亂，隋軍在傳單上許了大量美好的承諾，他計程車兵若看見，會嚴重動搖軍心。
。。。。。。。。
下午時分，城上守軍開始換崗了，士兵紛紛撤下城去休息，一名老兵趁人不備，伸手從一塊破損的城牆磚內掏了一把，摸出幾張傳單，迅速揣進懷中，拍了拍屁股跟著士兵們下城去了。
回到營帳，立刻有十幾名士兵把老兵圍了起來，“王大哥，快拿出看看。”
“別急！別急！咱們先看看上面寫的什麼？”
老兵摸出一張傳單，攤在腿上，士兵們都圍攏上來，傳單上有字有畫，字他們不認識，畫是一個農民在趕著牛犁地耕田，一棟茅屋前，一名婦人在紡線織布，幾個孩童在又蹦又跳玩耍，還有一條狗和幾隻雞，這是士兵們再熟悉不過的情形，可惜已經離他們遠去，士兵們不由地一聲嘆息。
“去把小六郎找來！”
片刻，一名瘦瘦的年輕人被找來，他士兵中難得一個識字之人，老兵向他招招手，“快來，看看上面寫的什麼，給大夥讀讀。”
年輕人接過傳單看了一眼，對眾人道：“上面說隋朝將重新在上谷郡實行均田制，丁男授田五十畝，丁女授桑麻田各十畝，且免稅三年，投降者皆可以享受，如果不肯投降，則不給予授田。”
大帳內頓時嚷成一團，有人大喊：“我沒說錯吧！我堂兄在馬邑郡已經分到了五十畝上田，也是免稅三年，今年的秋稅確實一點也沒有上繳。”
老兵的眼睛冒出光來，自言自語，“他孃的，這筆買賣不錯啊！”
第五章 上兵伐謀
夜幕降臨，隋軍大營還是一樣地安靜，北城牆上千餘守軍在來回巡邏，而其他三面城牆的守軍就稀少得多，尤其南城牆數里長的城牆上只有幾十名守軍，他們聚在一起燒火取暖，沒有人肯去冒著寒風來回巡邏，也沒有必要。
在南城牆的東段，這裡更是一個守軍也沒有，這時，城內的甬道上忽然出現了大群黑影，足有百餘人之多，他們見城邊無人，紛紛奔上城頭，為首正是那名老兵，他用繩索拴住城垛，扔下城去，向後招招手，低聲喊道：“大家快走！”
黑影一個接一個地貓腰奔向城垛，攀著繩子滑了下去，大家動作迅速，不到一刻鐘，一百多人全部下了城，士兵們撒腿就跑，深一腳淺一腳地向黑暗中奔去。
。。。。。。。。