臨走去跟老闆說，老人家最後還不忘記操著法國味兒的英文損我兩句：“這麼早走？你還不到三十歲吧，打起精神來啊，e，漂亮的青蛙燙死了可惜啊。”他總喜歡說那個老掉了牙的，關於溫水裡的青蛙的比喻。
我跟Nick說，他要是願意多呆一會兒，我就自己回去。其實心裡其實很清楚，他不可能做這樣的事情。他總會說：“你是女的，外面天那麼黑，無論如何我得送你回去。”blah blah blah……或者就像今晚這樣，搖搖頭，默不作聲的手搭著我肩膀，陪我離開。出了Balloon，走了一段路到他停車的地方。路上吹到風，上車之後，頭疼了一路。我頭靠在車窗上，看著外面，他似乎也沒有什麼聊天開玩笑的情緒。直到車子開到我家樓下，車子擋風玻璃印上了細細的雨絲，他輕聲罵了一句：“XX，下雨了。”然後對我說，“我不送你上去了，替我親一下寶寶。”
我跟他道別，下車低頭跑進去，雨滴落在身上感覺冰。乘電梯到家門口，開門進去，客廳裡沒人，Claudia沒有像我想象的那樣在餐廳看電視，外面安安靜靜的，沒有一點聲音，只開了角落裡的一盞小燈。臥室裡有人聽見我開門的聲音走出來，轉過那條短短的走廊，在我眼前站定，離我不過五米距離，對我說：“嗨。”是Lyle。
我覺得又累頭又痛，愣了一下，或者可以說愣了很久，直到脫掉高跟鞋，放下手包，把鑰匙扔進玄關茶几上的小碗裡，才終於開口問他：“你怎麼在這裡？Claudia呢？”
“我讓她回去了。”他回答，“我想看看Caresse，如果你不介意的話。”
“沒關係。”他很客氣，我也很客氣，“你看到她了，我昨天抱她稱體重，有12公斤了。我就快抱不動她了。”
我又拿出小孩子的事情來做掩護，他也很配合的附和，然後走過來，指指茶几上的一個瓶子說：“這個是給你的。”
我拿起來看了看，澳洲產的紅葡萄酒，旅行紀念品。“紐西蘭好玩嗎？”放下酒瓶，我問他。
99）You must forgive me
“我不太清楚。”他回答，“十幾個小時的飛機，Mercure Hotel，然後又是十幾個小時的飛機，基本就是這樣。”
“你？Mercure？” 我撇撇嘴，笑了一下。很難把他跟那種實惠型的酒店聯絡在一起。
他沒理會我的表情，朝門口走過去，像是要走了，快到門口的時候，回頭看了我一眼，問：“你穿的是Thong嗎？”