諾夫，她一時根本就記不住，何況，就算記住了這些拗口的姓氏，她也沒法把人和名對應起來。
這樣正式的重大外交場合，萬一被自己搞砸了……
她後悔起自己接了這個活兒，現在後背都在出汗。
“安娜，你到底怎麼了？”他側過身，仔細地看著她。
安娜白著張臉，朝他虛弱地笑了下，小聲說道：“老實說，我有點緊張。”
卡列寧凝視著她，忽然，他伸手過來，握了握她的手，感覺到她手心冰涼，眉頭蹙了蹙。
他的這個動作非常自然，安娜還沒回過神，聽見他已經朝前喊了聲“停車！”
車伕應聲，馬車停了下來。
“安娜，我想我能明白你現在的心情，”他鬆開了她的手，點了點頭，“坦白說，我曾聽說過你之前在莫斯科社交圈露面遭受到別人侮辱的傳聞。我很抱歉因為我個人的緣故，現在又把你強行帶回到彼得堡。”他沉吟了下，彷彿做了個決定，“這樣吧，如果你現在改了主意，真的不想出席這個招待宴會的話，那就停止吧。”
安娜一愣。坐直身子，狐疑地看著卡列寧。
“你說什麼？”她有點不相信自己的耳朵，反問了一遍。
“我是說，你可以不用去的，”他說道，表情平靜，語調平緩，“我看得出來，你現在非常緊張，所以和平時完全不一樣。我理解你的顧慮，不想因為自己的需要而給你施加太大的壓力。我讓孔德拉季送你回去吧，我自己過去。”
他說完，站了起來，伸手要去推車門。
“哎，等等！”
安娜阻攔了他的動作，睜大眼睛瞪著他，“你不是說，第三廳廳長找你談話，說沙皇希望你帶我去嗎？”
他的身形頓了頓，回過頭來。
“是的，但是你顯然很抗拒這種場合。我不想你過於為難。”
“那你答應我的事呢？”
安娜下意識地脫口發問。問完了，才意識到有點不妥，但已經收不回來了。
他淡淡地瞥了她一眼。
“是我自己中止協議的，所以，答應你的事還作數。你放心吧，不管結果如何，年底前我一定會和你離婚的，還有謝廖沙，你也可以去看他。”
他推開車門，彎腰要下去。
安娜再次哎了一聲，伸手抓住了他的衣袖。
他回頭，看了眼她抓住自己袖子的那隻手，眉頭揚了揚。
安娜急忙鬆開，坐了回去。
她現在心裡，其實不停地在罵自己。
明明不想去那種地方的。被他看出來了。雖然，他猜想的緣由和自己的實際情況差了十萬八千里，但那不重要。重要的事，他不但主動提出來不用她去，還大方地認了原來答應下來的條件。有這麼好的事，她不一口應承下來，現在居然覺得不好意思，她這是抽風了，還是腦子被門板給夾壞了？
“算了。”她聽見自己居然這麼說道，“我沒事了。剛才只是想多了。現在已經好了。”
他望著她。
車廂角懸著的那盞煤氣燈光線調得不是很亮。
他目光幽邃，彷彿一潭看不到底的古井。
她忽然覺得有點心虛，避開他的注視，隨意掀開自己一側車窗的簾子，看見外頭大片璀璨的明亮燈光——這表示，冬宮就在前頭不遠處了。
“我真的沒事。還是照先前的約定吧。答應了的事，我不但要做到，而且一定要做好！”她再次強調道。
他挑了挑眉，彷彿思考了下，終於坐了回去。
“繼續走吧！”
他朝前喊了一句。
馬車立刻開始啟動。
兩人一路再也沒有說話，直到馬車抵達冬宮前的廣場，他先下去，然後，伸手扶住安娜的一隻手，好讓她平穩下車的時候，她才聽見他在自己耳畔低聲道了一句：“別害怕。我會一直在你附近的。”
他的個子很高，這樣站在她的身側，彷彿就幫她擋住了皇宮前廣場上依然帶了點涼意的夜風。
她忽然覺得重新又獲得了信心。
“謝謝！”
她低聲道了句謝，跟上他的步伐，往冬宮的大門而去。當面前燈光變得愈發璀璨，戴著假髮的宮廷侍衛迎面過來迎接的時候，她效仿剛才看到的那幾對比他們早一步入內的夫婦，伸手，挽住了他的臂彎。
他的身體立刻略微一僵，但很快就放鬆了下來。並沒有低頭看她，目光依舊保持平視向前