的節奏。埃蒂大概會說：要開始饒舌了。“我的朋友們生在克里夫蘭，可是，一活到七十歲他們就得搬去佛羅里達。不是因為他們想搬家，可有什麼辦法，這就是法律。乒！”同時，喬用指關節在腦殼上敲一下，眼睛也應聲閉上。羅蘭又笑得前仰後合，儘管他根本不知道佛羅里達在哪裡（或，是什麼東西）。蘇珊娜也笑得更厲害了。
“佛羅里達是個了不起的好地方，”喬說，“了不起哩！新婚夫婦和快死的人把那兒當成了家。我的祖父退休後去了佛羅里達，願上帝安歇他的靈魂。等我死的時候，我也想平靜地離去，就像弗萊德爺爺。也不用尖叫地去死，就像他車裡的乘客們。”
聽罷這句，羅蘭爆發出一陣大笑，蘇珊娜也沒忍住。奧伊的尖牙齒也露得更多了。
“我的祖母，她也很了不起。她說過，有人帶她去庫雅荷加谷河，再把她從船上扔下去的時候，她就學會了游泳。我跟她講，‘嘿，奶奶，他們沒打算教你游泳。’”
羅蘭噴鼻而笑，抹了一把鼻頭，又接著笑起來。他的臉頰已經漲成了豬肝色。根據“攻擊或逃離”的原則①『注：這裡指的是心理學中探討壓力反應的一個原則，即“攻擊或逃離”反應是對壓力的生理反應。』，大笑會增進新陳代謝——蘇珊娜記得在哪裡讀到過這樣的理論。也就是說，她自己的新陳代謝也在激增中，因為她也在笑。就好像一切恐懼和傷痛都從一個裂開的傷口中迸發著衝出去，像——
好吧，說出來吧，像血一樣衝出去。
她聽到腦海的深處響起某種微弱的警鈴，隨即又忽略過去。有什麼值得拉響警報的呢？他們正在哈哈大笑，看在上帝的分兒上啊！正在歡度時光！
“我可以正經一會兒嗎？�