裡面的樹木很密，繁茂的枝葉遮住了太陽，光線只能透過樹葉的縫隙星星點點灑落下來。地上鋪著一層厚厚的腐爛的葉子，樹脂的清香和爛葉的腐臭混合在一起生成一股股奇怪的味道。林中地勢還算平坦，沒有太多的枯木斷枝。哈斯告訴我，很少有人來到這裡，除了一些好冒險的獵人和燒炭人除外。
侯爵走在最前面，他的黑色大氅一直蓋到了馬屁股上，宛若一個巨大的陰影漂浮在這死寂的林中。
哈斯和約翰保護著我走在後面，我的手緊緊握住鞍橋邊的短刀，涔涔的汗浸溼了皮質手套的棉襯。
林子中除了不時傳來一陣陣啄木鳥鑿樹的聲音外，我唯一能聽到的只有我越來越快的心跳聲。
“嗚——嗚——嗚——”
從林子深處傳來兩長一短的獵號聲，接著，一陣獵犬的狂吠聲響徹林間。
“哈斯！保護好小姐！”侯爵頭也不回，雙腳釦蹬，他跨下的那匹黑色的駿馬順勢一躍，竄出了很遠。一團黑霧中，只能看到它口中噴出的白沫和那暴突的雙睛。
隨後，一聲淒厲的嚎叫直穿進我的耳中。
我看到前方不遠，從一棵巨大的橡樹後衝出了一頭野豬，它渾身是血，彎彎的獠牙上閃爍著鬼火般慘白的光。
侯爵早已將獵物瞄準，就在野豬撲向他的一瞬間，“砰”的一聲槍響了，白色的煙霧混雜著濃烈的火藥味頓時飄浮在空氣中。然而，當煙霧散盡後，那個該死的畜牲竟不見了！
“不好！！”我聽見侯爵大叫了一聲。就在這時，那頭野豬竟從我們身邊跑過。機敏的哈斯知道機會來了，說時遲那時快，“嗖”的一聲，獵矛便結結實實地插入了野豬的脊背。
但天公不作美，由於位置太偏了，哈斯的獵矛竟沒刺中野豬的要害，我親眼見到它拖著矛奔出幾米後竟然掉過頭向我這邊衝來。
我當時就傻了。
這個畜牲自知無路可逃，便準備做困獸之鬥，它把對生的留戀轉化為對人的憎恨，欲在成為我們的桌上美味前，將大自然賦予它的強悍本性充分展露。
哈斯和約翰在我的前方，此刻他們已看看到野豬向我襲來，但調轉馬頭已經根本來不及了。
我已經能夠清楚地看到那畜牲火紅的眼睛和口中的鮮血了，我知道，一切都完了，我唯一能做到的只是緩緩閉上眼睛等待死亡的降臨；不過，誰又知道，這會不會是我重新回到現代時刻的降臨呢
受傷後借宿農家
就在眼簾尚未遮住瞳孔時，一個巨大的陰影便從天而降，我眼前頓時一片黑暗。
我死了嗎？當然沒有，野豬刺耳的尖叫和駿馬的嘶鳴聲又將我拉回了現實：原來侯爵和他的坐騎已經插到了我和野豬中間。
馬兒高抬雙蹄猛踏下來，而侯爵早已利劍在手。那頭狡猾的野豬自知敵不過烈馬的鐵蹄，便驟然停身向左猛轉，在馬兒的前蹄落下的瞬間，它竟然張開嘴猛啃過去。侯爵反應極快，就在野豬的利齒還差一點就要切到馬兒的右蹄時，他左側猛帶韁繩。他的大黑馬只靠後蹄支撐就躲開了野豬的襲擊。
那負傷的畜牲還不甘心，不斷向侯爵襲來。侯爵此時無法用獵槍，手中的劍由於離太近也無法奈何野豬。
後面的獵犬亂叫著，將野豬和侯爵包圍起來，其中幾隻兇悍一些的已經開始從野豬後身偷襲。可那畜牲不知為什麼就認準了侯爵，發狂地衝向侯爵。
哈斯也跳下馬從後面趕了過來，他瞄準好，準備一舉幹掉野豬，但由它和侯爵糾纏在一起，所以無法開火。
我拼住了呼吸，大腦一片空白，眼睛直勾勾地看著這個駭人的場面。我的小騾子已經嚇得跟我差不多了，毛烘烘的身體抖個不停。多虧忠於職守的約翰一直牢牢地牽住它，不然它早魂飛魄散地將我甩在地上，獨自逃之夭夭了。
突然，不幸的一幕發生了：大黑馬的一隻後蹄被野豬咬住了，馬兒痛苦的嘶鳴響徹森林，它身體猛然一斜，竟將侯爵拋了下鞍去！
侯爵摔下的一瞬間，腳已從馬鐙子上脫了開來。他人一下子摔出了好遠，野豬一看得到了機會，便撇開了馬兒，向侯爵衝過來。好在反應敏捷的侯爵就算掉下馬來仍劍不離手，在野豬撲向他的身體的當口，侯爵已經將利劍刺入了野豬的心臟，那畜牲一聲沒吭便倒了下去。
哈斯第一個跑向侯爵，將他從野豬的身體下拽了出來。向前的幾個男僕也都到齊了，他們拽走了欲撕咬獵物的獵犬。約翰也跳下馬。將我攙扶下來，我一落地，便奔向侯爵。