學只有一個星期的時候，莫延終於帶著達克（多比已經被他先行派遣回去照顧萊婭和拉斐爾）返回了破釜酒吧。在過去的兩個星期裡，他又“走訪”了幾個曾經逃脫了懲罰的食死徒，經過了兩次激烈的戰鬥——莫延現在覺得殺死伏地魔不算什麼，但要想查出這些他早就知道的東西卻幾乎要了他的命。幸而他手裡握著所有的重要線索，並且他並不是想要真的把每件事都查得清清楚楚，只是現在需要做個姿態，為將來的解釋做鋪墊而已。
回到破釜酒吧後，莫延覺得身心俱疲，每一根骨頭都在呻吟。所以他好好的泡了一個熱水澡，不想像以前一樣直接用魔法弄乾，而是取了柔軟雪白的長毛巾，把長髮側攬到胸前，一點一點慢慢吸去水分，這樣悠閒的感覺是那樣遙遠，彷彿都是上輩子的事兒了。雖然在熱水裡洗得太“認真”而導致某些新傷又重新開始滲血，但莫延毫不在意——那一點疼痛，對他來說跟沒有一樣。只是不知為什麼，後頸處的一個小小的擦傷疼得稍微厲害，不過時間很短暫，於是莫延也就沒有在意。
萊婭自發地趴到他腿上，眯著眼睛打了個哈欠，懶洋洋地模樣跟她的主人像了個十成十，拉斐爾不屑地瞥了她一眼，把最近所有的《預言家日報》放到莫延面前。莫延大致翻了翻，頭版頭條都是抓捕小天狼星·布萊克的佈置，毫無疑問，一點兒進展也沒有。人們對政府的工作能力表示了深深的憂慮和不信任，家長們很擔心孩子的安全，尤其對“大難不死的男孩”哈利·波特的安全十分擔憂。只有一條訊息引起了莫延的注意：魔法部部長暗示攝魂怪有可能進駐霍格沃茲。
莫延還在報紙上看到了吉德羅·羅哈特的訊息。這位孔雀教授這次沒有被自己的【一忘皆空】變成白痴，依然活躍在世界各地迷惑中年婦女。他的新書——《我與千年蛇怪的故事》連續五個星期在銷售榜上排行第一。想當初這位教授連告別晚宴都沒有參加就匆匆逃出了“危險恐怖”的霍格沃茲，但在他的書中，吉德羅·羅哈特教授勇敢無畏地一直在追查蛇怪的蹤跡，他最先發現了所有的線索：水管、衛生間、桃金娘等等，但在向校長鄧不利多報告的路上被早就在注意他的斯萊特林繼承人（為了保護金妮，鄧不利多隻對外宣稱有一位無辜的學生被伏地魔誘惑，沒有說出金妮的名字）襲擊，幸好羅哈特教授“英明睿智”地在走路的時候時刻注意兩側所有可以反光的東西。最後他悲壯地倒在了離校長辦公室只有一條走廊的位置。
整個故事跌宕起伏又曲折離奇，雖然看不起羅哈特，但是莫延還是不得不承認這個騙子在寫作一方面獨有天賦。最奇妙的是這本書非但文筆和故事都很出彩，還是根據一場廣為人知的災難寫的，有確切的事實依據，一搬上書架就被搶購一空，吉德羅·羅哈特的名聲更大，現在他正在法國進行巡迴演講，不知道以後還會有多少獨居的巫師被他欺騙利用，最後連記憶都奪走。
不過這跟他沒什麼關係，不是嗎？
莫延放下報紙，甩甩已經完全乾了的頭髮，換了巫師長袍，抱起萊婭。
“哈利應該也在這裡。萊婭，我們去見見他如何？拉斐爾跟上，海德薇這個漂亮mm可不能便宜了別人。——多比哪去了？算了，不管他。達克——”
黑狗突然撲過來把莫延撞倒在地上，萊婭憤怒地尖叫一聲跳到一邊，豎起尾巴，弓著背發出呼呼的聲音，拉斐爾拍著翅膀作勢欲撲，但達克不管不顧，只是徑直沒頭沒腦地舔著莫延的臉，喉嚨裡發出類似嗚咽的聲音。
莫延開始時吃了一驚，但隨即就被達克舔的很癢，大笑著推開他，“達克，你怎麼——”
他忽然看到達克的眼睛，那雙慣常呆滯的雙眼現在充滿了狂喜、震驚、疑惑、愧疚等等複雜的情緒，莫延陡然一呆。
他知道了他是休·波特了！
他知道了？
他怎麼會知道？！！
麗塔·斯基特的報道
“莫延！”哈利忽然推門衝進來，達克猛地跳起來，似乎想要向哈利撲過去，又似乎想回到莫延身邊，又似乎想要藏起來，他前後左右的蹴躡著，很是不知所措。
哈利看到達克，也是愣了一愣。
“莫延，你又收寵物了？”
“我……”莫延坐起來用毛巾擦臉上的口水，還在達克發現他的身份的震驚中，一時腦子也有些轉不過來。
不過哈利也不是想跟他談這個。
“莫延，你有看今天的《預言家日報》嗎？我剛剛才看到，湯姆拿給我的——不，其實我要說的是——小天狼星·布萊