也由盛轉稀。我幾乎要感激落淚。又是一陣腳步聲，隨即有人把杯口塞到我嘴邊。我急切地張開嘴，嗅得到清水中淡淡的氯氣味，口中滿含期待。
“沒那麼容易，臭婊子。”尖嗓子說道。“你說出我們想要的，才會給你水喝。”
杯子被一把拿走，水倒進水槽。我聽見笑聲。
“媽的，伯爾，”那個沙啞的聲音笑道。“你倒學得挺快。”
突然一陣鈴聲，響亮而單調。
“走吧。”
眼罩被拿下來；隨著一陣刺痛，明晃晃的光線閃著我的眼睛。
我緊閉雙眼，過了一會才緩緩睜開一條縫；一個圓眼睛，梳著馬尾的男人站在我面前。原來是他——那個開褐色卡特拉斯的！
他推著我走進門。
* * *
1 格洛克：指格洛克手槍，是奧地利格洛克有限公司（Glock GmbH）研製生產的一系列自動手槍的統稱。
2 柯爾特：塞繆爾·柯爾特創辦的柯爾特公司所生產的手槍，世界最著名的自動手槍之一。
第51章
耶利米·吉布斯懶洋洋地躺在艾弗森家的錦緞沙發上；他穿著白色亞麻布的休閒褲，絲綢襯衫，恰像一個悠閒的紳士。夜色緊緊擁抱著窗戶，幾盞檯燈絢麗奪目。啞嗓子用格洛克槍管頂著我的脖子，把我推進了一把簇絨椅子。前面的紅木桌上有一個大水壺，我眼巴巴地看著它。
吉布斯的兩根手指撫摸著黃鬍子，打量著我——似乎時間過了很久。他倒了一杯水，撲通撲通地放入冰塊。
我的喉嚨乾燥似火，嘴唇張開。
吉布斯示意啞嗓子：“給她。”
那傢伙拿起水杯，放到我嘴唇之間傾瀉而下；冰水一下子塞滿我的口腔，濺起水花並溢位，流過下巴、胸部，溼透了襯衣和牛仔褲。
“尤金，小心點！這地毯可是很貴的。”吉布斯起身奪過杯子，舉到我的唇間，緩緩地把水倒進我的口裡。
我狠狠地喝著。
“良好的教養只存在於昔日；對嗎，艾利？”
他拿走杯子，我們目光相對——我趕緊轉向一邊。他把杯子放回桌上。
“只有我們才懂得禮儀。”他坐下來。“可是，擅自闖入算什麼呢？”他憤怒地把手一揮，責備道。“他們——好啦，早就知道他們是什麼人。可你呢？你應該比他們強些吧。”他挺胸昂首，面色冷峻。“你還真的以為我們不會改變警報器的密碼？還真的以為能找到我們不想讓人知道的東西？”
我動了動嘴唇。
“說什麼？”
我聲音低沉沙啞。“大衛呢？”
“別擔心，他一到我們自然會接待他。”
我的頭猛地抬起。
“不錯，我們知道他正在路上。”
“我的電話。你們——”
他閃過一絲尷尬的淺笑。“包括你的電郵。”
“你們還企圖殺害我父親。”我怒火直冒。
他用手指梳理著頭髮。“老傢伙倒很厲害，而且跑得快。算他走運。當然，他最終還是跑不掉的。”
“放過他吧，你已經抓住了我。”
“很抱歉。他知道得太多了。”
“什麼？他還知道哪些我不知道的情況？”
他豎起一根指頭貼住嘴唇。“你會明白的。耐心誠痛苦，果實分外甜。”他停頓了一下，似乎在等著我稱讚他博學——不過是賣弄罷了。
“亞里士多德之言。”
我不想理他，但又好奇他是從哪裡學到的。難道他小時候也是獨來獨往，常常出沒於圖書館？那不正是心理疾病的起點嗎？
突然間，我想起了另一個常在圖書館的孩子。“你們殺害了哺哺，他可是無辜的！”
他聳了聳肩。“他在圖書館幫助斯庫尼克。誰知道他聽到了多少？還有——不用你問——不錯，那個老太太——弗萊希曼。她是個絆腳石，但說出了你的名字，我們找到你就容易多了。”他用手指整理了一下襯衣領口。“你一直都沒閒著，而且挺能辦事，當然也就到此為止了。我欽佩你。居然還能侵入斯庫尼克的電子郵箱，還有在巨人公園能躲過我的眼睛。”
我怒目而視。
他雙臂交叉抱在胸前，一副公事公辦的樣子。“我們知道你發現了那份檔案，你和你的男友。問題是，還有誰知道此事，艾利？你必須告訴我們。”
我看著他，目光堅