他跑不了。他能跑哪裡去呢？他還有一幫朋友，還有自己的身份。就這麼離開的話，他如何向上級解釋？就覽沒有這些障礙，他也走不成。他現在還做不出這樣的決定。而且，我不得不說明白，如果我要想抓他的話，也應該提前得到您的指示，所以我不能擅自採取行動。”
埃塞雷德緩慢地站起身來。
“我今晚會約見檢察總長，明天早晨再和你談。你還有什麼要跟我說的嗎？”
副局長也趕緊站起身。和埃塞雷德遲緩的動作相比，身材偏瘦的副局長看起來動作利索而靈活。
“沒有了，埃塞雷德閣下，除非您想讓我給您講一些細節……”
“不，不要跟我講細節。”
一聽到“細節”這兩個字，埃塞雷德本能地身體向後一縮，好像對那兩個字有應激反應一樣。他又擺正了身體，向副局長伸出一隻手：“你說維羅克還有個妻子？”
“是的，埃塞雷德閣下。”副局長趕緊握住埃塞雷德伸來的手，“一位非常賢悾�鈉拮櫻��蘅說幕橐齷故嗆苄腋５摹Ｋ�嫠呶遙�諍透ダ��錐��婧螅��嫻南氚閹�惺露家煌攣�歟��肼艫羲�械畝�鰨�艫羯痰輳�緩罄肟�飧齬�搖５��褪塹Ｐ鈉拮硬輝敢獬齬�Ｕ庾鬩運得魎�雲拮擁陌�！備本殖に底潘底牛�成�淶糜行┯怯簦��蛐硐肫鵒俗約旱鈉拮櫻��鈉拮右膊輝敢庾≡詮�狻！熬褪欽庋���幸晃幌突嫉鈉拮櫻���λ賴惱�撬�牡艿堋Ｋ�裕�餛鴇�ò鈣涫凳且桓黽彝サ謀�紜！�
副局長髮出一聲苦笑。埃塞雷德看起來好像走神了。聽到副局長談論家庭悲劇，埃塞雷德又想到了國家的家庭政策。他在家庭政策上是一直和那個怪異的奇斯曼意見相左。他一直在宣揚自己的家庭政策。埃塞雷德完全沉浸在思考中，絲毫沒有留意到副局長已經悄悄退出了房間。
副局長也有自己焊衛的事業。他這次插手爆炸案讓西特警官十分不舒服，但他卻覺得這是上天給他的一次機會，讓他開啟一份事業的機會。副局長慢慢走回家，邊走邊想自己應該如何推進這份事業。維羅克說的話和他的表情時不時出現在副局長的腦海中。走到家，副局長髮現客廳裡的燈關著。他走上二樓去換衣服。他在臥室和更衣室之間來來回回好多趟，像個夢遊者似的。一會兒，他又出門了。他要去資助邁克里斯的那位夫人那裡，他的妻子現在已經在那兒了。
副局長知道，夫人一定會非常歡迎他的到來。夫人家裡有兩個客廳。走進較小的那個客廳，副局長看到他的妻子正和一小幫人坐在鋼琴旁邊。琴凳上坐著一位年輕的作曲家，看起來意氣風發，他正和兩個體型肥胖的紳士交流。那兩個紳士的背影都有些佝倭了，了。看起來應該年歲不小了。旁邊坐著三位身材苗條的女性，看起來都非常年輕。在屏風後面，夫人正坐在沙發上和一男一女說話。看到副局長進來，夫人向他仲出了手。
“我沒想到你今晚還能過來。安妮跟我說……”
“是啊，本來以為趕不過來呢。結果沒想到，工作很快就忙完了。”
副局長又湊近夫人，低聲說：“告訴您一個好訊息，邁克里斯和此事完全無關。”
“什麼？難道你們警署的人本來是懷疑邁克里斯的？你們不會那麼愚蠢吧！”夫人聽到副局長的話後憤怒地說。
“我們沒那麼愚蠢，”副局長打斷道，“我們當然知道不是邁克里斯乾的。我們沒那麼傻。”
屏風裡的幾個人都沒有說話。副局長進來後，坐在夫人旁邊的那個紳士就停止了說話。他面帶微笑看著副局長。
“不知道你們之前見過沒有？”夫人說道。
那個人正是弗拉基米爾。夫人向兩個人介紹了彼此。兩個人禮貌地打了一下招呼。
“弗拉基米爾剛才說的嚇了我一跳。”坐在夫人旁邊的那個女性說道，她的頭朝弗拉基米爾的方向歪著。副局長以前見過這個人。
“您看起來不像受到了驚嚇啊。”副局長打量了一下那個女人後說道。他心裡其實在想，在這位資助邁克里斯的富人家裡，真是誰都能遇見啊，今天竟然撞見了弗拉基米爾。弗拉基米爾堆了一臉的笑容，面色紅潤。弗拉基米爾雖然喜歡開玩笑，說一些機靈的話，但他的眼神始終是嚴肅的，透出堅定的信念。
“好吧，但他本來是想嚇到我的。”那個女人又改了口。
“他可能對誰都這樣吧。”副局長話中有話。
“他降了不少恐怖的事呢，”那個女人說話很慢，語氣很親暱，“他跟我們說了格林尼