向問天胸口。向問天只覺全身痠麻，軟鞭落地，便在此時，令狐沖和任我行兩柄劍都插入了東方不敗後心。東方不敗身子一顫，撲在楊蓮亭身上。
任我行大喜，拔出劍來，以劍尖指住他後頸，喝道：“東方不敗，今日終於……終於叫你落在我手裡。”劇鬥之餘，說話時氣喘不已。
盈盈驚魂未定，雙腿發軟，身子搖搖欲墜。令狐沖搶過去扶住，只見細細一行鮮血，從她左頰流下。盈盈卻道：“你可受了不少傷。”伸袖在令狐沖臉上一抹，只見袖上斑斑點點，都是鮮血。令狐沖對她搖搖頭，轉頭問向問天：“受傷不重吧？”向問天苦笑道：“死不了！”
東方不敗背上兩處傷口中鮮血狂湧，受傷極重，不住呼叫：“蓮弟，蓮弟，這批奸人折磨你，好不狠毒！”
楊蓮亭怒道：“你往日自誇武功蓋世，為什麼殺不了這幾個奸賊？”東方不敗道：“我已……我……”楊蓮亭怒道：“你什麼？”東方不敗道：“我已盡力而為，他們……武功都強得很！”突然身子一晃，滾倒在地。任我行怕他趁機躍起，一劍斬上他左腿。
東方不敗苦笑道：“任教主，終於是你勝了，是我敗了。”任我行哈哈大笑，道：“你這大號，可得改一改吧？”東方不敗搖頭道：“那也不用改。東方不敗既然落敗，也不會再活在世上。”他本來說話聲音極尖，此刻卻變得低沉起來，又道：“倘若單打獨鬥，我不會敗給你。”任我行微一猶豫，說道：“不錯，你武功比我高，我很佩服。”
東方不敗道：“令狐沖，你劍法極高，但如單打獨鬥，也打不過我。”令狐沖道：“正是。其實我們便四人聯手，也打你不過，只不過你顧著那姓楊的，這才分心受傷。閣下武功極高，不愧為‘天下第一’，在下十分欽佩。”東方不敗微微一笑，道：“你二位能這麼說，足見男子漢大丈夫氣概……”令狐沖這時卻搖搖頭道：“東方教主，我並非男子。”東方不敗聞言大為詫異。
令狐沖嘆了一聲，續道：“東方教主，初見你時，我自彆扭得緊，現下我想明白了，這是為什麼。”東方不敗自嘲般笑道：“為什麼，自然是因為我副男不男，女不女的樣子……”“不。”令狐沖打斷道：“我令狐沖自行走江湖，時常被人認為男子，然則我也從來不去辯解，可若是對方問起，我自也從不隱瞞，俱都以實相告。我自戀慕我的小師妹以來，多次想過自己若是男子，那便好了。甚至小師妹愛上我林師弟後更是忿忿不平，為什麼，為什麼我偏偏不是男子！若我不是女子，那麼小師妹必然不會移情林師弟，可是直到近來，我卻想通了。我是女子，這卻是再好也沒有的事了。”她說著，轉頭看向盈盈，將她手輕輕一握：“我若一直只是糾結於男女之別這等無聊之事，一直寄希望於改變自己去取悅他人，不能正視自己，不但盈盈，只怕沒什麼人能夠看得起我了。我此時能以女子身份，與盈盈相知相守，實是這一生最滿足之事。”令狐沖堅定道，一旁盈盈滿臉熱切瞧向她。
東方不敗聽了令狐沖這席話，大受觸動，忍不住苦笑道：“是，是。……唉，冤孽，冤孽。我練那《葵花寶典》，照著寶典上的秘方，煉丹服藥，自……唉，漸漸的鬍子沒有了，說話聲音變了，性子也變了。我從此不愛女子，把七個小妾都殺了，卻……卻把全副心意放在楊蓮亭這鬚眉男子身上。我也時常想著，倘若我生為女兒身，那就好了。錯了，都錯了……任教主，我……我就要死了，我求你一件事，請……請你瞧在我這些年來善待你大小姐的份上……”任我行問道：“什麼事？”東方不敗道：“請你饒了楊蓮亭一命，將他逐下黑木崖去便是。”任我行笑道：“我要將他千刀萬剁，分一百天凌遲處死，今天割一根手指，明天割半根腳趾。”東方不敗怒叫：“你……你好狠毒！”猛地縱起，向任我行撲去。
他重傷之餘，身法已遠不如先前迅捷，但這一撲之勢仍凌厲驚人。任我行長劍直刺，從他前胸通到後背。便在此時，東方不敗手指一彈，繡花針飛了出去，插入了任我行右目。任我行撤劍後躍，呯的一聲，背脊撞在牆上，喀喇喇一響，一堵牆給他撞塌了半邊。盈盈忙搶前瞧父親右眼，只見那枚繡花針正插在瞳仁之中。幸好其時東方不敗手勁已衰，否則這針直貫入腦，不免性命難保，但這隻眼珠恐怕終不免廢了。
盈盈伸指去抓繡花針的針尾，但鋼針甚短，露出在外者不過一分，實無著手處。她轉過身來，拾起東方不敗拋下的繡花繃子，抽了一根絲線，穿入針鼻，拉住絲線，向外一拔。任我行大叫一聲。那繡花針帶著幾滴鮮血，掛在絲線之下。