棋重來，但人生，不能也不可。時間不會優待任何一個人，不論是我們國家的主席，還是你們國家的總統，又或是海外的女王、首相。時間不會因為他們是一個國家的元首，而對他們寬厚親切。生命大限將至，該去的會去，不該留的，也不會留。你們還年輕，正是風華正茂的年紀，我只希望你們在有限的生命裡，心下不留遺憾。”
白琤垂眉斂目，“爺爺的敦敦教誨，我必銘記於心。”
齊老先生滿意的點頭。和藹的眼神突然變得犀利，如明燭一般，照亮所有黑暗。他意有所指：“既然你決定要娶真真為妻，認定她是你一生的伴侶。那麼，你必須履行誓言，遵守承諾。永遠不辜負她，婚後忠誠於她，敬愛於她。我希望你們心無遺憾，也希望你……落子不悔。若你辜負我的孫女、背叛我的孫女，我這半身入土的老頭子，即使拖著殘身病體，爬也要爬到美利堅，將你宰了！”
齊老說完，手中的棋子便將死了白琤的將。白琤心悅誠服，笑容浮上臉龐。他笑道：“爺爺棋藝高超，我輸的心服口服。爺爺請放心，我不會讓您有當屠夫的機會的。”
“很好！”
作者有話要說：
四歲的白英凡在洋文化的薰陶下，啟智早，腦子聰慧，自詡非凡，幼兒園的學識已然入不了他眼。
聖誕節前夜，他蹬蹬跑去媽媽齊雪真的臥室，不顧爸爸白琤殺人的眼神，小胖手頓時摟住了媽媽的腰。奶聲奶氣的高聲歡笑道：“Mom，happy Chrismas eve。”
齊雪真忍不住親了親他的鼻子，“Happy Chrismas eve，baby。”
高興的白英凡又咚咚咚的跑了出去。
聖誕節晚上，白琤正打算熄燈，奈何那隻圓滾滾的小胖豬又來了。小胖豬白英凡蹭到媽媽的懷裡，摟住她的脖子親了親她的臉頰：“Mom，happy Chrismas。”
�