他的人的共同特點，那些人的頭腦裡都藏著邪惡的念頭。他想把他們清除掉，把他們統統清除掉，但不知這麼幹他們會怎麼樣。他懷著這種心情說了半個鐘頭，最後他又平靜下來，用俄國人能聽懂的歐洲語言說話了。
當兩個俄國人走進陽光裡，鑽人使館的汽車時，他們都出了一身汗。一部分是因為熱的緣故，總統府裡的空調又壞了；一部分原因是金巴像往常一樣對他們產生了影響。
“我很高興總算談完了，”在駛回大使館的途中，沃爾柯夫對他的同事喃喃地說，“無論如何，我們得到批准了。我明天就安排我的人去。”
“我要讓礦山工程師們儘快到這兒來，”多布羅沃爾斯基說，“但願在英國人的勘探報告裡真的有些可疑之處，否則，我可不知道怎麼去向那個總統作解釋。”
沃爾柯夫咧開嘴笑了。
“你去解釋比我合適。”他說。
夏農住進了騎士橋外的朗茲飯店，這是他在離開倫敦前和“沃爾特·哈里斯”約好的。他們約定，夏農大約走10天，而訂了房間後，每天早晨9 點哈里斯就給飯店打電話，找基思·布朗先生。夏農中午到達那兒，他發現三小時以前哈里斯已經給他打來了第一個電話。這樣一來，明天之前他還有空。
他慢慢洗了個澡，換了衣服，吃了午飯，然後先給偵探代辦處打了個電話。代辦處的頭兒思索了一會兒就想起了基思·布朗的名字，夏農聽到他正在挑揀桌上的卷宗。他終於找到了需要的一份。
“對，布朗先生，我這兒有一份，寄給你嗎？”
“還是別寄，”夏農說，“長嗎？”
“不長，大約一頁紙。我在電話裡讀給你聽好嗎？”
“好吧。”
那人清了清嗓子，讀了起來：“這天早晨，根據委託人的要求，我的一名探員在離曼森大廈地下停車場人口處很近的地方等候。他很走運，他的目標昨天和委託人在斯龍大街談話後坐出租汽車曾回到這兒。這時，那個目標又來到汽車旁。探員清楚地看到他搖搖擺擺地走進隧道式停車場的人口。毫無疑問就是這個人。他站在”柯維蒂“車旁。探員在當汽車開下坡道時記下了車號。然後，本代辦處即與郡政廳的執照局聯絡，查得該車系由一個名叫西蒙·約翰·恩丁的人登記，此人住在南肯辛頓。”偵探代辦處的頭兒停了一下。“布朗先生，你需要那個人的地址嗎？”
“不需要”，夏農說，“你知道這個叫恩丁的人在曼森大廈裡幹什麼？”
“知道，”這個私家偵探代理人說，“我問過一個在中心商業區當記者的朋友。那個叫恩丁的人是曼森聯合公司的董事長和總經理詹姆斯·曼森爵士的私人助理和心腹。”
“謝謝。”夏農說，結束通話了電話。
“越來越奇怪了。”他喃喃著離開了飯店的門廳，溜達到傑明街去兌換一張支票，買幾件襯衫。這天正是4 月1 日愚人節，太陽明晃晃的，海德公園角周圍的草地上綴滿了水仙花。
夏農走後，西蒙·恩丁也一直很忙。這天下午，他在穆爾門上的頂樓辦公室裡，向詹姆斯·曼森爵士彙報調查結果。
“博比上校。”他走進辦公室對他的上司說。這個礦業公司的頭兒聽了皺起眉頭。
“誰？”
“博比上校。贊格羅前軍事領袖。現在流亡在外，被讓·金巴總統永遠驅逐出境了。順便說一句，那個總統已經下令以滔天的叛亂罪判處他死刑。您需要知道他在哪兒嗎？”
這時，曼森坐在桌旁，點點頭，沉人回憶中，他依然沒有忘記那座水晶山。
“對，他在哪兒？”他問。
“流亡在達荷美。”恩丁說。“要不露痕跡地去找他可真費了不少氣力。他現在住在達荷美首都科托努的一所房子裡。他一定有些錢，但可能不多，否則，他就會和別的有錢的流亡者一起，住在日內瓦市外四周有高牆的別墅裡了。他在達荷美有一幢租來的別墅，日子過得很安定，也許這是保證使達荷美政府不讓他離境的最安全的辦法，因為據信金巴要求把他引渡回國。再說，由於他離得很遠，足以使金巴確信他永遠也不會造成威脅。”
“那麼夏農呢？那個僱傭兵怎麼樣了？”曼森問。
“今明兩天他應該到了。”恩丁說。“為了安全起見，我從昨天開始給他在朗茲飯店訂了房間。今天早晨9 點他還沒到。明天我應該還在那個時間給他打電話，看他在不在。”
“現在就打。”曼森說。
那家飯店向恩丁