�礎⒅倍皆�攬��劍骸安橐逶記八奶蹕敵驢睿閡唬��炕醭隹諦送��骺�苄恕⑽尬�醬�詘叮灰唬��逯�洩�晗縛記笱�涎�茫�吧枇⒕炙�����恚灰唬�諼醇鈾耙鄖埃�畝┧蘸繼�吩嘶踽嵔穡�乒鬩逕貪旒腖暗テ諳蕖：篤嚀蹺�ⅰ⒚欄髟妓�校��員淦浯剩閡唬�詰匭新鄭灰唬�甕夥ㄈǎ灰唬��蠛瞎桑灰唬�笪瘢灰唬��遙灰唬�糯��媯灰唬�踉計諳藜耙砸邐奈��宓取！蓖獠康玫紓�粗鸝鈧格暋：ｅ鏡紉蚋嬉辶歟�辶煲輝僬�妗Ｋ煲榭詘對�趙汲ど忱�瞻歟�涎в眉嫫附淘弊盅�４籩亂丫停�押齜�歟��弦樵肌：ｅ鏡瓤鍾詡鈾壩邪���賬�庠首跡�釧八疚��餮傘�
是年，義國密拉諾賽會，牒請中國派員入會，並送到章程各冊及會場總圖。許鎯得牒，當將總章全譯，分章九門，祗譯子目，因致外務部，謂：“此會原起，係為慶賀義大利、瑞士兩國交界地方所鑿新潑龍山洞鐵道告成而設。歐洲山洞鐵道，向以法、義交界之蒙斯尼山洞工程為最鉅，計長一萬二千二百三十三邁當。現開之新潑龍山洞，計長一萬八千七百四十三邁當，實為歐洲山洞第一深長鐵道。從前輪船商貨運往北歐者，必由法國馬賽起岸陸運。今此路告成，以後可改由義境之折努阿起程陸運。此為義國新得商利之大端，故會中章程以陸運、海運、河運三項居首。中國各省現議開鐵道，如派員前來考察，似於講求路政有裨。”政府得電，許之。義又設農業會，意在聯絡地球諸國崇本勸農，請中國入會。計此次入會者四十國，會員共一百十人，前後會議者十，分議者五。許鎯僅於開會及簽押日一到而已。
……
國學網站推出後一頁前一頁回目錄回首頁後一頁前一頁回目錄回首頁志一百三十五
○邦交八
奧斯馬加秘魯巴西葡萄牙墨西哥剛果
奧斯馬加即奧地利亞，久互市廣東，粵人以其旗識之，稱雙鷹國。同治八年，遣使臣畢慈來華，介英使阿禮國請立約，並呈其君主敕諭，欲在京議約。總署以在京議約與歷來各國成案不符，應先照會三口通商大臣，由三口通商大臣請旨。奧使遞照會三口通商大臣崇厚以聞。朝議許之，命總理各國事務衙門大臣、兵部尚書董恂會同崇厚辦理。奧使呈所遞條約四十九款，大致均從各國內採集而成。董恂等於應刪應添各節，逐一改定，而奧使於恂所添“商人不準充領事官”一語，不原列入約，於恂所刪傳教一條仍列入約。迭議不決。久之，奧使始允刪傳教一條，而於“商人不準充領事官”一節，仍欲另備照會，於畫押日一同呈遞，許之。遂訂定和約四十五款，通商章程九款，稅則一冊。是年奧夾板船名伊來撤各利亞，用英國旗號，私運外國鹽一百餘包，計重二萬餘斤，進口。天津稅務司函致總署。總署以奧船運鹽進口，顯違條約，應查拏，並知照英領事前往查起。十年九月，奧換約屆期，使臣嘉理治照會總署請換約，特旨派江蘇布政使恩錫赴上海互換。嗣因約本內漢文所載善後章程第五、第八兩款，均有引用條約“第八條”字樣，其奧文內皆誤寫作“第一條”；又稅則進口項下呀�闌治木，漢文載明長不過“三十五幅地”，奧文誤寫作“五十五幅地”；又羽綾、羽紗、羽綢、小呢等類，漢文載明“每丈”，奧文誤寫作“每疋”，須更改。至十一年六月始竣事。十一年，奧使照會總署，以接奉本國文，稱去歲本國出有政令，自同治十年七月十七日起，凡量奧斯馬加各樣海船噸數之法，皆與英國丈量噸數之法相同，請劄知總稅務司轉知各口海關遵行。十二年，穆宗親政，奧隨各國公使覲見。
光緒六年，使臣李鳳苞函致李鴻章，稱：“奧君長子明年正月十六日婚期，中國雖未派駐使，宜令鄰邦駐使往賀，以盡友誼。”總署即電飭李鳳苞屆期往賀。十年夏四月，以翰林院侍講許景澄充出使德美和奧大臣，駐德。十三年，代以內閣學士洪鈞。十四年四月，洪鈞赴奧呈遞國書，見奧主於馬加行宮，頌答如禮。冬十月，奧爾而伯納親王來京，欲瞻仰天壇，許之。十六年秋七月，復以許景澄充出使俄德奧和大臣。十七年夏四月，景澄赴奧通問，覲見奧主，奧主為述前歲有兵艦抵華，承中國官員以禮相待，屬為陳謝。九月，奧使畢格哩本覲見上於承光殿。十八年，奧主以西曆六十七年即馬加王位，距今滿二十五年，西俗以為慶事，先期由奧外部通知各國公使詣馬加都城申賀。許景澄備文傳賀，旋即親赴伯達彼斯馬加都城。覲見奧主申謝悃，奧亦發電至京答謝。
二十年四月，許景澄照會奧與俄、德、和等外部，申明總署現章，酌定洋機進口稅文。十月，皇太后六旬壽，奧使隨