只今天……可能暫時都無法過來。」
翠蘭面對利吉姆認真的語氣，不知該如何是好。
「有任何問題都可以找燕莎商量。」
然後利吉姆害羞地低聲問道：
「翠蘭，妳親我一下好嗎？」
這還真是個超乎她想象的要求。
但是翠蘭仍戰戰兢兢地吻了利吉姆的臉頰。
利吉姆輕笑著回吻了她的頭髮後步出房間。
翠蘭也趕緊下床，目送利吉姆步入走廊。
翠蘭換好衣服後，在床上呆坐了一會兒。
利吉姆忙著籌備議會，翠蘭自己一個人也不知道該去何處。
雖然她現在肚子餓了，卻不曉得食物放在哪裡。
更何況，如果離開房間太遠好像就會走不回來；走廊上每個房間的出入口都掛著布簾，也無法隨意窺看。
像這樣孤獨地坐在床沿，身處異地的實感更加強烈。
雖然那樣做有點不識大體，不過至少可以先請利吉姆帶自己去廚房，正這麼想之際，燕莎走進房內。
「聽說您已經起床，早膳為您準備好了。」
聽到燕莎這麼說，翠蘭放下心來。
是利吉姆通知燕莎的。
早膳擺在隔壁的房間，和昨晚同樣是漢上膳食。
不同的是，只有翠蘭一人享用眼前的食物。房間雖然不大，但是獨自坐在座墊上用膳，難免有點心浮氣躁。
「請問……妳知道朱瓔……就是……我的侍女在哪兒嗎？」
「知道，她正在和別的侍女學習吐蕃的風俗習慣，要叫她過來嗎？」
「不用了，我只是想知道她在哪裡。」
翠蘭連忙拒絕，改問其它問題。
她猶豫了一會兒，但是想想還是問一下吧。
「拉塞爾平時不和大家一起用膳嗎？」
「他已經用過了。翠蘭殿下昨晚才剛抵達，所以今天早上特別不吵醒您；但是如果稍有不安就向丈夫撒嬌、難分難捨的話，不是妻子應該做的唷。」
翠蘭沒想到會被燕沙指正，因而相當困窘。
「利吉姆殿下相當忙碌。翠蘭殿下也可以勉勵自己做應盡的工作。」
「我可以做些什麼呢？」
「您可以幫利吉姆殿下縫製衣服。」
「要我縫衣服嗎…………」
「是的。剛開始我當然會教您，因為吐蕃與唐的服裝樣式大不相同。」
看到翠蘭慌張的神情，燕莎急忙補充。
但是她馬上就知道問題不在於服裝樣式。
因為翠蘭手上的針扎到手的次數，遠遠多過正確刺在布上的次數。
用來練習的布料，沒過多久便沾滿了翠蘭指尖滲出的血。
她的笨手笨腳讓燕莎實在看不下去。
對翠蘭來說，再也沒有比這更慘的事了。
就算再怎麼笨拙，離開大唐帝國之前她可是有練習過的，只不過吐蕃的布料和當初練習時的布料柔軟度大不相同。
繡針比較粗，還上了一層薄薄的油，因此變得非常滑溜。
過於滑順的針反而對翠蘭造成危險。
「……唐國女子都不碰針線的嗎？」
燕莎神色訝異地問道。
「沒這回事。」翠蘭紅著臉搖頭回答。
「只是我比較不擅長。」
「那麼，我示範給您看。」
在燕莎的催促之下，翠蘭只好盯著她的手，只見她粗糙的手指拿著針，巧妙地在布料上穿梭滑動。
「不用縫得這麼快也可以，但是請記住順序。請您小心，別再刺傷手指了。」
翠蘭點點頭，再度認真地拿起針線。
抵達邏些後的第七個晚上。
自從那天之後就沒再出現的利吉姆來到翠蘭的房間。
雖然她知道利吉姆因為準備議會而相當忙碌，但是見不到他的日子果然還是很寂寞。
許久未見的兩人再相會時變得格外靦腆，卻又歡喜不已。
利吉姆和那天晚上一樣穿著睡衣。翠蘭心想，他是穿著睡衣走過來的？還是在附近的房問換好的？
然而，在翠蘭提出這個小疑問之前，利吉姆先開了口。
「有沒有什麼想要的東西？」
翠蘭差點脫口說出她想要縫紉的才能。
即使翠蘭每天從早上到中午都跟著燕莎練習，卻始終