了讓人擔憂的征程。
一萬二的更新送上，求月票支援，求訂閱支援，求推薦支援！RQ！！！
1459 法語優勢
今天第一更，求推薦，求訂閱！
“香水”在北美上映之後，除了之前在戛納、多倫多已經寫過評論的媒體之外，一共有十九家媒體撰寫了評論，累積起來使得“香水”的專業評論總數達到了驚人的五十七家。
在這五十七家的評論之中，二十九家媒體給予好評，其中滿分達到了十四家的驚人數字；二十八家媒體給予差評，給出零分這樣極端分數的媒體也達到了十一家。如此局面實在是對比太過強烈，最終“香水”在媒體綜合評分滿分一百分中，顫顫巍巍地來到了七十二分，這實在是一個讓人意外的結果。
七十二分，從這個數字就可以看出，其實總體來說，給予好評的媒體還是佔據上風，因為好評的分數比較好，差評的分數也沒有太離譜，使得綜合分數才能超過七十分。這也再次證明了，所謂的爭議，只是圍繞道德標準展開而已，對於電影本身的質量，卻是從來沒有人表示質疑的。
最重要的是，在這個七十二分的背後，還隱藏著一個重要資訊。仔細翻閱一下包括“首映”在內的五十七家媒體評論，所有人都沒有提到一點：關於埃文…貝爾的改編是否成功！當初斯坦利…庫布里克可是親口承認，“香水”就是一部不可能完成改編的作品，這也成為埃文…貝爾投入拍攝時最大的看點之一，所有人都希望看到埃文…貝爾製作出來的成品，究竟能否改編成功。但是現在“香水”公映了。對於這個話題，反而銷聲匿跡，沒有任何的評論了。這實在是太過稀奇了。
其實反過來說，那就是不管好評還是差評，這五十七家媒體都認可了一個事實：埃文…貝爾的改編是成功的！即使是原著小說作者帕特里克…聚斯金德都承認了這一點。
埃文…貝爾將“香水”小說之中的故事、角sè。包括爭議，都原汁原味地按照自己理解的方式呈現了出來，這也是“香水”電影承受著如此巨大爭議的根本原因——原著小說本就是在爭議之中誕生並且成就經典的作品。
所以，所有評論都集中於電影在道德方面的爭議，卻忽略了“改編”這個重要的焦點，從這件事來說，埃文…貝爾已經取得了成功。
嚴格說來，去翻閱那五十七篇評論。其實還是可以找到這樣資訊的，許多評論對於埃文…貝爾對氣味世界的塑造都是認可的，對於主角心理轉變的勾勒更是堪稱神來之筆。威廉…伍德就在“娛樂週刊”的評論裡感嘆過，“埃文對於心理學研究的描寫，jīng彩得讓人目瞪口呆”。
另外，“香水”在專業評論的待遇延續到觀眾身上，引發爭議依舊。但是整體評論走勢卻在往高處走，爛番茄新鮮度居然突破了百分之八十，達到了驚人的百分之八十二。如果仔細閱讀一下投票的評論，就可以發現，原著小說的忠實讀者對於埃文…貝爾的改編都給出了至高的評價。其中滿分更是出現了刷屏現象。
雖然電影在道德標準之中來來回回，但是觀眾對於電影jīng彩程度的認可卻顯然超出了影評人們的預期。最重要的是，這是一部改編作品，改編成功就贏得了原著小說讀者們的歡心了。
在IMDB的即時評分中，“香水”一度衝到了九分的高度，成功躋身IMDB排行榜的前二十名，但很快就滑落了下來，最終在八分的位置停留了下來，這使得“香水”在爭議之中前行，居然躋身到了IMDB兩百五十名的行列，在第兩百四十八名上停留了下來。伴隨著電影的上映，讓所有人跌破眼鏡的是，“香水”的排名居然在緩慢攀升中，這就說明了，之後看過電影之後為電影打分的觀眾們都給予了高分。
撇開這一切的一切，關於“法語”這個關鍵點，媒體和觀眾給予的關注都出乎意料得低，似乎這根本就不是一個問題。
對於這一點，“紐約時報”的尼爾…達西有專門寫了一篇稿子進行分析，“‘香水’選擇了法語來做對白，這對於票房的打擊是毋庸置疑的，這對於觀眾的積極xìng是一大打擊，美國市場的觀眾們已經習慣了走進電影院，看到英語對白的電影，而不需要盯著字幕，聽著莫名其妙的外語來觀賞電影。這種長期以來形成的習慣，對於‘香水’在票房上的成績無疑是一個巨大的阻礙。看看影史上非英語電影在美國市場的表現就知道了。
但是，‘香水’這部電影擁有其他非英語電影都所不具有的優勢，那就是埃文…貝爾。埃文…貝爾在美國市場的號召力無疑是