行。
兩條山脈之間的空間,計有22843平方里約①。
因此,它的面積約為法國的六倍②。
然而,在這個廣大的地域內卻形成一個大河谷,這個大河谷自阿勒格尼山脈的圓形峰頂迤邐而下,然後逐漸上升,一直爬上落基山脈的各個山巔。
大河谷的底部流著一條巨川,自群山而下的條條河流,從四面八方匯入其中。
①1341649英里。見達比《美國概覽》第449頁,費城,1828年。
〔托克維爾引用的是沃登法譯本〕。按每里約等於200圖瓦茲換算E。
1里約(lieue)等於4公里,1圖瓦茲(toise)等於1949米,兩者都是E法國的舊長度單位。——譯者②法國的面積為35181平方里約。
41
42第一部分
從前,法國人為了紀念遠方的祖國,曾把這條巨川稱為聖路易河;而印第安人,則用他們的誇張說法,把它稱為“諸水之父”
:密西西比河。
密西西比河發源於我在前面所說的兩大地區的交界處,源頭距分隔這兩大地區的高原的最高點不遠。
在這最高點附近,還流出另一條河③。
它幾經迴轉,流入北極的海洋。密西西比河本身的河道,有一個時期似乎並不穩定。它曾多次改道,只是在緩緩流出湖區和沼澤地帶之後才穩定流向,最後緩緩流向南去。
密西西比河有時在大自然給它挖出的粘土質河床中靜靜地流過,有時因暴雨而變成洪流,流程100多里約④。
在離河口近600里約處⑤,水深