我對小王子說道：“是的，無論是房子，星星，或是沙漠，使它們美麗的東西是看不見
的！”
“我真高興，你和我的狐狸的看法一樣。”小王子說。
小王子睡覺了，我就把他抱在懷裡，又重新上路了。我很激動。就好象抱著一個脆弱的
寶貝。就好象在地球上沒有比這更脆弱的了。我藉著月光看著這慘白的面額，這雙緊閉的眼
睛，這隨風飄動的綹綹頭髮，這時我對自己說道：“我所看到的僅僅是外表。最重要的是看
不見的”
由於看到他稍稍張開的嘴唇露出一絲微笑，我又自言自語地說：“在這個熟睡了的小王
子身上，使我非常感動的，是他對他那朵花的忠誠，是在他心中閃爍的那朵玫瑰花的形象。
這朵玫瑰花，即使在小王子睡著了的時候，也象一盞燈的火焰一樣在他身上閃耀著光輝”
在這個片斷裡，你們可能又讀出了更多。忠貞的愛情，會使心中的那朵玫瑰永遠煥發著美麗的光豔，而你眼裡的世界也因此更加美麗可愛，對嗎？
第一部分：愛的追問 愛情是什麼
笑出聲來的鈴鐺
笑出聲來的鈴鐺
（“我”在黎明時發現了水井。）
這時我才明白了他所要尋找的是什麼！
我把水桶提到他的嘴邊。他閉著眼睛喝水。就象節日一般舒適愉快。這水遠不只是一種
飲料，它是披星戴月走了許多路才找到的，是在轆轤的歌聲中，經過我雙臂的努力得來的。
它像是一件禮品慰藉著心田。在我小的時候，聖誕樹的燈光，午夜的彌撒的音樂，甜蜜的微
笑，這一切都使聖誕節時我收到的禮品輝映著幸福的光彩。
“你這裡的人在同一個花園中種植著五千朵玫瑰。”小王子說：“可是，他們卻不能從
中找到自己所要尋找的東西”
“他們是找不到的。”我回答道。
“然而，他們所尋找的東西卻是可以從一朵玫瑰花或一點兒水中找到的”
“一點不錯。”我回答道。
小王子又加了一句：
“眼睛是看不見的。應該用心去尋找。”
我喝了水。我痛快地呼吸著空氣。沙漠在晨曦中泛出蜂蜜的光澤。這蜂蜜般的光澤也使
我感到幸福。為什麼我要難過
但他並不回答我的問題。他對我說：
“重要的事，是看不見的”
“當然”
“這就象花一樣。如果你愛上了一朵生長在一顆星星上的花，那麼夜間，你看著天空就
感到甜蜜愉快。所有的星星上都好象開著花。”
“當然”
“這也就象水一樣，由於那轆轤和繩子的緣故，你給我喝的井水好象音樂一樣你記得
嗎？這水非常好喝”
“當然”
“夜晚，你抬頭望著星星，我的那顆太小了，我無法給你指出我的那顆星星是在哪裡。
這樣倒更好。你可以認為我的那顆星星就在這些星星之中。那麼，所有的星星，你都會喜歡
看的這些星星都將成為你的朋友。而且，我還要給你一件禮物”
他又笑了。
“啊！小傢伙，小傢伙，我喜歡聽你這笑聲！”
“這正好是我給你的禮物，這就好象水那樣。”
“你說的是什麼？”
“人們眼裡的星星並不都一樣。對旅行的人來說，星星是嚮導。對別的人來說，星星只
是些小亮光。對另外一些學者來說，星星就是他們探討的學問。對我所遇見的那個實業家來
說，星星是金錢。但是，所有這些星星都不會說話。你呢，你的那些星星將是任何人都不曾
有過的”
“你說的是什麼？”
“夜晚，當你望著天空的時候，既然我就住在其中一顆星星上，既然我在其中一顆星星
上笑著，那麼對你來說，就好象所有的星星都在笑，那麼你將看到的星星就是會笑的星星！”
這時，他又笑了。
“那麼，在你得到了安慰之後（人們總是會自我安慰的）你就會因為認識了我而感到高
興。你將永遠是我的朋友。你就會想要同我一起笑。有時，你會為了快樂而不知不覺地開啟