火。東平王弔民伐罪,以全軍來拒,常山王為常山四州萬民著想,也當派兵往助,必破燕賊。
王鎔接書,與眾將佐商議道:“燕、汴兩強相爭,無論誰勝,必侵常山,我意固守城池,任他二人相爭,如何?”
牙將符習道:“不可,劉仁恭,禽獸,殘暴不仁。今其勢眾,若勝,河北生靈塗炭了!唯有與汴梁修好,求他發兵相助,破劉仁恭為先。至於朱溫勝後必覬覦常山,則觀河東晉王之舉動。其晉王肯若發兵相助,則我等力拒,其若不救,我等則改旗附大梁,如此一來,庶幾可保常山無憂!”
王鎔深感有理,於是回書葛從周,派大軍渡過滏水待命。
朱溫繼續往徐州趕,還沒有到達。牛存節與劉知俊、張歸厚及時任武寧節度使王敬蕘(文官)商議道:“我等奉命來拒淮賊,至今無功。卻驚得大王親自趕來,這是我輩的恥辱!如今劉仁恭又大舉侵犯魏博,大梁兵力不夠。何不先用疲兵計,可令大王能全力抵禦燕賊!”
三人都說:“有理!”當晚三更時分,牛存節先率一部軍至淮南軍營外,縱火擂鼓,大噪喊殺!
淮南主將臺蒙急忙喚醒士卒,披掛上陣,殺出營外。牛存節卻已退去。臺蒙只好退回,繼續睡覺。可是隻睡的一個時辰,牛存節又來了,擂鼓大噪。臺蒙再次披掛出營,卻又已退去。如此一夜四五次,淮南軍皆不得休息。
次夜,乃換成張歸厚,也是如此,每夜輪換。如此折騰的四五夜,淮南軍盡顯疲態。又探知朱溫援兵已近,臺蒙被迫退軍。朱溫聽說淮南臺蒙已退,