雷諾以手勢請宋一坤入座，二人在環形沙發裡坐成了一個等邊三角形。雷諾冷若冰霜地對宋一坤說了一段話，隨後翻譯道：“我很遺憾，我們是以極不愉快的心情第二次見面了。儘管如此，我們仍然要為沒有準備晚餐表示道歉。經授權，我作為代表與你討論我們共同關注的幾個問題。”
於是，兩個人的談話在翻譯的中介下開始了。
雷諾說：“在足球場上，被出示紅牌的人是要被罰出場的。
按照傳統，背叛的人將被處死。”
宋一坤沉默不語。
雷諾說：“看看你的賬本，我們給你的與你回報給我們的，那是一筆多大的赤字。你怎麼收場呢？”
“那要看適用什麼規則。”宋一坤沉靜地說：“如果是紳士的規則，我做的事情由我負責。如果是野蠻的規則，我周圍的人其安全和財產受到威脅，那麼，同樣的規則也適用於另一方。”
雷諾說：“我不認為你對我們之間的力量對比缺乏常識。”
雷諾的語言很有特點，他用“對比”一詞顯然是出於禮貌，他的本意是要求對方開誠佈公地講出應變對策，其中又相容了承
認客觀的成份和提示、威脅的成份，其精確程度，多一分就嫌露骨了，有失風度，少一分就嫌偏題了，喻意不明。
宋一坤說：“根據我們對報刊訊息作出的統計，貴方向中國出口了將近九億人民幣的裝置。以交易雙方權力人物在各自國家的地位、影響，加之雲陽公司案件在中國的影響和你們跨國公司在國際上的影響，這個內幕有可能從經濟事件演化為政治事件，我們都會因此受到國際輿論的關注而有幸成為名人。”
義大利人對這種局面顯然有所預測。雷諾沉默了片刻，冷言道：“真是一張好牌，你應該用它把自己也包進去。當然，你也不必介意這個世界上還活著幾個鄙視你的人。”
“我介意。”宋一坤說，“我的原則是，不欠別人的。