膀顫慄著，因為渴望帶著它們致對方於死地的騎手衝過空中，但是他們控制住了自己：他們可以看出他是對的。
這對鬼魂也產生了效力：看見威爾站在那兒，既不害怕，又沒受到傷害，他們開始飄回到這些旅行者們的身邊。他們好奇地望著那些鷹身女妖們，但是儘管如此，那溫暖的血肉的誘惑，以及那強壯有力的心跳太難以抵禦了。
萊拉站起來加入威爾。她的傷口又裂開了，新鮮的血液從她臉頰上淌下來，但是她把它抹到一邊。
“威爾，”她說道，“真讓人高興我們是一起來到這下面的”
他在她的聲音裡聽到了一種語氣，在她臉上看到了一個表情，那是他熟悉並且最喜歡的語氣和表情：它表明她在想著一件有膽識的事情，但她還沒有做好說出來的準備。
他點了點頭，以表示自己明白。
女鬼魂說：“這邊——跟我們來吧——我們會找到他們的！”
他倆都感到一種最奇怪的感覺，彷彿小小鬼魂之手正伸進身體裡，拉扯著他們的肋骨要他們跟上。
於是他們出發，穿過那巨大的荒涼的平原，鷹身女妖們在頭頂越盤越高，尖叫來尖叫去，但是他們保持著距離。加利弗斯平人飛上去放哨。
鬼魂們一邊走，一邊與他們交談。
“請原諒，”一個鬼魂女孩說，“可你們的精靈在哪兒？請原諒我這樣問，但是”
萊拉無時不刻不在想著她那被遺棄的親愛的潘特萊蒙，她無法輕鬆敘說，於是威爾代她回答。
“我們把我們的精靈留在外面了。”他說道，“在那裡對他們來說安全一些，我們以後會去接他們的。你有過精靈嗎？”
“有過，”鬼魂說，“他的名字叫桑德林噢，我愛他”
“他定型了嗎？”萊拉說。
“沒有，還沒呢。他曾經想自己會成為一隻鳥，我希望他不會，因為我喜歡他夜裡全身毛茸茸地躺在床上，但後來他越來越像鳥了。你的精靈叫什麼？”
萊拉告訴了她，鬼魂們又急切地往前擠，他們都想談他們的精靈，每個都想。
“我的叫做馬特潘——”
“我們曾經玩捉迷藏，她常常變成一隻變色龍，我根本看不到她，她永遠是那麼好——”
“有一次我弄傷了眼睛，看不見路，他把我一直領回家——”
“他從來不想定型，但是我想要長大，我們常常爭吵——”
“她常常蜷縮在我的手心裡睡覺——”
“他們還在那兒，在別的什麼地方嗎？我們還會再見到他們嗎？”
“不會了。當你死去時，你的精靈就像燭光一樣熄滅。我看見過。不過，我從來沒見著我的喀斯特——我從來沒說再見——”
“他們不是沒在哪兒！他們一定在某個地方！我的精靈仍在某個地方，我知道他在！”
推推搡搡的鬼魂激動了，急切了，他們雙眼閃亮，臉頰溫暖，彷彿在從旅行者們身上借取生命。
威爾說：“這兒有誰來自我的世界嗎？在我的世界裡我們是沒有精靈的。”
一個跟他年齡相仿的瘦個男孩點了點頭，威爾轉向他。
“噢，是的。”他回答說，“我們不明白精靈是什麼，但是我們知道沒有精靈是什麼感受，這兒有來自各種世界的人。”
“我認識我的死神。”一個女孩說，“我在整個成長過程中都認識他。當我聽他們談起精靈時，我以為他們指的是像我們的死神那樣的東西。我現在想念他，我再也見不著他了。我已經完蛋了，這是他對我說的最後一句話，接著他就永遠地走了。當他和我在一起時，我總是知道有一個我可以信任的人，有一個知道我將去哪兒，將幹什麼的人，但是我已經失去了他，我再也不知道會發生什麼事情。”
“沒有什麼事情會發生了！”另外一個人說，“再也沒有什麼事情了！”
“你不知道，”另一個人說，“他們來了，不是嗎？誰也不知道會發生這種事。”
她指的是威爾和萊拉。
“這是發生在這兒的第一件事，”一個鬼魂男孩說，“也許這一切都將改變了。”
“如果可以的話，你會幹什麼？”萊拉說。
“再回到上面的世界去！”
“即使那意味著你只能再看它一眼，你仍然想這樣做嗎？”
“是的！是的！是的！”
“唔，總之，我得找到羅傑，”萊拉說，她為自己的新想法