據可靠訊息說，上星期六晚上，有兩個日本士兵在日本大使館的晚宴上被毒死。
今晚報紙上沒有關於成都的訊息。
晚上6時。瑟斯頓夫人請了9位高二的女孩子吃晚飯。這是一個很成功的小型晚會，但是，這些女孩子有些沉默寡言。
據證實，15名基督徒被關進了杭州的監獄，其中包括10名優秀的普通訊徒、3位牧師和2位老年人。他們要求其他基督徒繼續為他們祈禱，除此以外沒有任何他們的訊息。他們入獄的惟一原因是，一個分站的基督徒在受刑時，供出了他們的名字。
6月15日，星期四感謝上帝，下雨了。晚上10時，當我寫日記時正下著雨，雨不大，但下個不停。乾涸的土地和枯萎的樹葉肯定盼望著這場雨。一整天都像是要下雨的樣子，但沒下，直到晚上才下。
上午，我去美國大使館取我們於1937年12月2日放在那裡的貴重物品，其中包括瑟斯頓夫人結婚用的銀器。雖然曾沉入長江底，但銀器還沒怎麼生鏽。今天下午，我還歸還了佩克先生的美國國旗，這是我在1937年八九月份借來的，它和其他旗幟一樣保護了我們和其他美國人的財產。
晚上，袁小姐為薛玉玲（音譯）舉行了告別晚宴，她明天將和瑟斯頓夫人一起去上海，這是她去秦皇島漫長旅途中的第一站。
城市以南的地方遭到猛烈轟炸，我聽到的一種解釋說，游擊隊離城市只有5裡，轟炸是為了把他們趕走。
6月16日，星期五天很涼快，雨也停了。昨天晚上的小雨使樹木不再枯萎了，但對於準備澆地種稻子的農民來說這是不夠的。
早上7時30分，瑟斯頓夫人和薛小姐離開南京去上海。她們是坐計程車去車站的，一個送信的男孩陪她們去。
一天中的大部分時間我都用來算5月份的賬。明天要寫一封與此相關的信。
天津和湖南的形勢看來很糟，最終會是什麼結果呢？在歐洲，波蘭邊境的形勢似乎更糟了。
今天早上，貝茨收到了從成都發來的一封電報，說一箇中國人——可能是一位職員被炸死了，陳博士的房子被炸壞了，顯然，教室也沒有躲過轟炸，但是，學生們將繼續上課。
今晚我去伊娃的平房並住在那裡，瑟斯頓夫人現在在上海。在和其他85人住在一幢宿舍樓之後，我不知道我會不會喜歡一個人住，因為，這樣太寂寞了。
6月18日，星期天今天早上，凱瑟琳和我又帶著初一的女孩子們進行了一次簡單的野餐。她們唱著喜歡的歌曲，一直呆到10時。她們也說了一些話，但大部分時間都是我在說話。我給她們講了我們下學期的計劃。
今天沒有日本人來，事實上，最近幾周他們來得很少。
下午2時30分～3時30分的會議結束後，我不想去參加英文禮拜了，而想參加晚上7時30分學生們的禮拜。透過全權負責安排祈禱儀式，學生們在演講和主持會議的能力方面有了很大進步。她們在與他人合作和制定計劃方面也學到了很多東西。
星期一下午5時50分，我要參加南京基督教戰爭救濟委員會的會議。
6月19日，星期一現在是星期一晚上，下午的大部分時間在下雨，雖不能滿足農民的需要，但至少是一個良好的開端。
據說有很多人被逮捕了，目的是要抓一個與在日本大使館投毒案件有關的人。聽說大使館裡傳出了喊叫聲——有人正在被拷打，但是，我無法證實這些傳言。
今晚6時30分，我去參加南京基督教戰爭救濟委員會的會議。我們計劃今年夏天救濟360名營養不良的孩子，除了教育他們外，還要給他們提供足夠的食物。我們在鄰里之家安排30個孩子。
…
魏特琳日記1939年（六）（4）
…
我在伊娃的平房裡住得很舒服，但還是覺得離學生太遠了。我認為，我更喜歡住在集體宿舍裡，儘管那裡的生活更艱苦一些。
天津的形勢看來很糟，結果會是什麼樣呢？6月20日，星期二今天下午4時30分，教會聯絡委員會的15位成員在明德中學舉行了最後一次會議。我們決定了很多事情，其中包括：1�像現在一樣，在4箇中心的初一和初二年級中繼續開設混成班。
2�如果可能的話，改進這種班的設定，從半天上課延長到全天上課。
3�初三年級將包括：（1）在金陵大學的男生們；（2）衛理公會教會中心的男女學生們；（3