來甜蜜之屋的房門也開啟了，兵頭房太郎從裡面探出頭來。
“是警官啊！快請進來。”
攝影師通常都不太講究穿著，可是兵頭房太郎卻穿得十分考究。
他身上那套紫底發亮的黑色絲絨三件式西裝，猶如一隻黑色鳳蝶，胸前還繫了一條布領帶，好比是一朵盛開的大紅花。如果他下半身穿著白色緊身褲的話，看起來更像中古世紀歐洲的宮廷貴族了。
除了房太郎之外，房裡還有兩個人，分別是鐵也和德彥，兩人都穿著牛仔褲、留著長髮，但只有鐵也蓄著鬍子。
大約兩個鐘頭前，穿著西裝的法眼滋和一襲和服裝扮的由香利還在這裡，由於他們兩人擔任介紹人的婚禮就要舉行了，這對夫婦只好先行告辭。
等喜宴一結束，法眼滋還會再回到這裡，他的高爾夫球袋還放在榻榻米上呢！
鐵也好像有事想單獨問本條直吉，但是因為房太郎一直在旁邊，有些事不方便問，所以他從剛才便一臉鬱悶、猛抓鬍子。
至於醉醺醺的本條直吉則不管三七二十一地說道：
“警、警官，幹嘛那麼緊張？來來來，來這邊兒喝一杯。對了，房、房太郎剛剛告訴我許多他在歐洲的趣、趣聞哦！警官，快過來聽他、他說、說故事。這傢伙大概在走桃花運，最近挺有女人緣的！喀喀呃”
本條直吉說到一半就吐了出來。
事後回想起來，一切的變化都發生在本條直吉要嘔吐之前。但是等等力卻一點也沒發現，只是一臉不耐煩地說：
“有話等一會兒再說吧！我突然想起一件事得去辦。德彥，好好照顧令尊。”
他當著兵頭房太郎的面，砰的一聲關上門。由於洗手間旁邊就是甜蜜之屋的專用電梯，正巧電梯停在九樓，等等力便迅速跳進電梯，直接上頂樓。
頂樓電梯的出口前有一個飛機庫，那附近的光線比較暗；距離電梯較遠一點則比較明亮，有四、五個人在那裡活動。
等等力沿著飛機庫繞一圈，沒有看見任何可疑人物。不過，他發現飛機庫的屋簷比牆壁壁面多出五十公分左右，尖端掛著一條奇怪的繩索。
儘管如此，等等力仍不以為意，直到他在飛機庫對面的陰暗處撞見一對年輕情侶正在擁吻，急忙笨拙地輕咳一聲。
“對不起，打擾了。”
等等力向年輕情侶輕輕點個頭之後，便飛也似地離開現場。
頂樓上還有四、五個男人正在進行營造工程，因為五月的時候，本條會館打算在頂樓開一間啤酒屋，他們目前正在日夜趕工。
等等力抓了一位工作人員便問：
“剛才有沒有一位穿著黑色西裝的男子走上頂樓？”
“右啊！”
“那個男人上來做什麼？”
“沒做什麼，他只是在頂樓四處走走。對了，他剛剛才從這個樓梯走下去。”
“他是不是在這裡跟什麼人見面？”
“應該不是，對面有一對新婚夫妻，不過他並沒有往那邊走去。”
“好的，謝謝你。”
等等力問完話之後便急忙下樓。而那對新婚夫妻也跟在他的身後走下樓去。
此時，本條會館九樓的走廊上一個人也沒有，剛才從頂樓下來的那對新婚夫妻一眨眼就消失在一扇門後，但是等等力可沒閒工夫管這檔事。
他舉起手看了一眼手錶，現在時間是八點十分。
等等力一個人走在九樓的走廊上，一面懊惱著沒能找到吉澤平吉的行蹤，一面從好幾個並排的電梯中選了其中一部、按下按鈕，回到四樓。
他在四樓的走廊盡頭向左轉，來到“彌生”房間，只見一塊板子立在敞開的門前，上面貼了一張用毛筆字寫著“‘發怒的海盜’餐會”的白紙。
“彌生”房間的房門雖然敞開著，可是從走廊上無法看到裡面的情形。
就在等等力豎耳傾聽的時候，忽然有人從他身後碰一下他的手，他大吃一驚立刻回頭，原來是金田一耕助。
金田一耕助的眼神中盛滿斥責的神色。
“警官，你離開自己的崗位到這裡來做什麼？”
“金田一先生，剛才發生了一件很奇怪的事”
“什麼事？”
“那個死神哦，不，是那個吉澤平吉”
“咦？軟骨頭阿平？他怎麼會變成‘死神’呢？”
“是櫃檯服務生說的，他們說吉澤平吉像‘死神’一樣。”