車站附近的餐館裡，叫一杯熱巧克力。當她問侍者這裡是不是伊麗莎白車站時，他異樣地瞧著她說：“是啊。”真稀奇，她不知道怎樣來到這裡的。她最後的記憶是透過賓夕法尼亞車站的檢票口。唔，也許西碧爾或者這幾個人之一乘坐火車了，誰管呢，佩吉心裡琢磨，反正我買一張去伊麗莎白的車票，而且我來到伊麗莎白了。
她不無擔心地在餐館外的街道上走著。這個地方不太好玩，但她總得幹一點事呀。周圍的景色很陌生，前面是一個露天停車場。她剛走進停車場不遠，便認出她父親的小轎車，心中一陣狂喜。
確實是她父親的車！這是人生地不熟的情況下好不容易地見到的熟識的東西。
她走到車旁開門，但四扇門全鎖著。她又試了一遍，儘管用盡力氣，也無法開啟。她覺得自己中了圈套，倒不是被鎖在裡面，而是被鎖在外邊。這兩種情況都可能發生，她知道。
狂怒，在她體內洶湧。它那急促而沉重的跳搏抽動著全身。幾乎全然不知自己在幹什麼，她掄起手提包，用那金屬框架猛擊一扇略微開著的小窗戶。沒幾下，便聽到清脆的玻璃破碎聲。她喜愛這種聲音。
一個男人，身穿棕黃色衣服，在她身邊站著。“你幹什麼？把自己鎖在外面啦？”他問道。
“這是我父親的車，”她答道。
那穿棕黃色衣服的男人還沒有答腔，一個穿灰衣的男人已經趕上前來，咆哮道：“不對，這是我的車。”
佩吉一點也不喜歡這個穿灰衣的人。他也沒有權利對她講這樣的話。“不管你怎麼說這是我父親的車。”她堅持道。
穿棕黃色衣服的男人問她：“你父親叫什麼名字？”
“威拉德·多塞特，”她驕傲地回答。
穿灰衣的男人從口袋裡掏出錢包，亮出一張汽車登記卡。“瞧瞧，小妹妹，這號碼跟那牌照一模一樣。”他冷笑道。
她的頭抬得老高，她的眼睛閃動著怒火。她動身去找她父親，能找到的，把這件事告訴他，他會把這件事料理妥當。可那自稱為汽車主的男人暴躁地朝她大聲叫嚷：“嘿，回來，哪兒都甭想去。”
佩吉不願單身一人同這些男人待著。他們卑鄙而醜陋。她怕他們。她擔心如果自己想走的話會被他們攔住。但無論如何得逃跑呀。車主一把抓住她的胳臂。
“你把手拿開，”她警告他：“我可能要傷著你。”
佩吉想扯開，但車主又用另一隻手按住了她的肩膀說道：“彆著急，小妹妹，彆著急。”她覺得自己似乎成了一個流浪者，被一些陌生人抓住，指望從他們那裡得到的只能是懷疑和凌辱。
“你打碎了玻璃，小妹妹，”車主堅持道。“換塊玻璃得花我20美元。你賠不賠？”
“我幹嗎賠？這是我父親的車。”佩吉答道。
“你到底是什麼人呢？”車主問道。“我要看看你的身份證。”
“不行，”佩吉挺堅決，“不要說是你，誰也無法叫我掏身份證。”
車主被她激怒了。他一把搶過她的手提包。“還我，”她尖叫起來，“馬上還我。”
他從手提包裡掏出身份證，便把提包還給她。“西碧爾·伊·多塞特，”他大聲念著。“是你的名字？”
“不是。”佩吉說道。
“那你拿著它幹嗎？”他怒喝道。
佩吉不作聲。她當然不會把那位姑娘告訴他。
“給我20塊錢，”他下令道。“該死的。給我錢，在這張紙上籤個字，我們就放你走。”
佩吉大怒了。等那車主用手指指著她要錢時，她便使勁咬他的手指。“該死的，”他唾沫橫飛，“你，西碧爾·多塞特，把錢給我，我們讓你走，怎麼樣？”
“我不是西碧爾·多塞特，”佩吉冷靜地回答。
那男人仔細看了看相片。
“是你，沒錯，”他深信不疑。“相片下面有你的名字。你是西碧爾·多塞特。”
“我不是。”
“那你叫什麼名字？”
“佩吉·盧·鮑德溫。”
“化名，”穿棕黃色衣服的男人道。
“她說她父親的名字是威德拉·多塞特，”穿灰衣的男人說。“這裡有問題。”
“肯定有，”穿棕黃色衣服的人附和道。
佩吉想脫身，但根本動不了。這時她才明白，她不僅身體動不了，內心也動不了啦。事實上，是因為內心中發生變化，她才一動不動。