利,神秘而寂靜。
時光的流逝並沒能損壞這建築的對稱。月光可以使幻覺變得更為奇特。突然,我感到光亮好像是從窗□出來的。一片烏雲遮住了月亮,像一隻黑手在人臉上停留了一下,幻覺隨著消失了。我看到的只是荒涼空蕩的舊屋,面對殘垣斷壁,回憶往事,我悄然無語”
白泥感覺寒絲絲的,電影畫面映入腦海
她一直把這部影片歸為恐怖片,害怕看,也不太喜歡男主角——陰鬱、怪癖的德溫特先生。
有人輕聲議論道:“這不是《蝴蝶夢》中女主人公的一段畫外音嗎?”
貝超倒帶,請大家將教材翻到第12頁。“同學們,相信很多人對這部影片不陌生。向雋殊用她那美麗而溫柔的聲音為端莊善良的德溫特夫人配音,讓我們感覺聲音如同從夢境中來,並把我們帶入時光隧道,進入電影中的場景畫面。現在我要提醒大家的是聽這段配音時,有沒有看到一片烏雲遮住了月亮?有沒有看到昏暗的月光下的鐵門和蜿蜒伸展出去的大路以及交錯的樹幹和枝條?有沒有看到死寂飄渺、陰暗壓抑的曼德利莊園景象?有沒有看到廢墟一般荒寂的古堡建築?有沒有聯想到電影畫面中如幽靈般出沒的、面無表情的管家婆?這些都是需要我們想象和看到的,即使你只是用耳朵在聽。”
有的學員回答說看到了,有的說沒有。
“能看到很好,這是一個配音演員的基本功訓練方式之一,即感同身受,這時你不是你自己,你就是德溫特夫人,你就是那個膽怯緊張,缺乏經驗,柔弱可欺的女主人公。沒看到的學員也不必灰心,注意從現在起訓練自己進入角色。在這個課堂上,我不管你來自哪個學校,何種工作領域,是管理別人的,還是接受管理的,也不管你的聲音條件好還是差,對配音知識和技巧了解多少,在我眼裡統統不重要!大家都在同一個起跑線上,來到這個課堂上只有用功與不用功的學員,僅此區別而已。”
有人帶頭鼓掌,帶動一片掌聲。
白泥很快忘了哀怨,被貝超動聽的嗓音吸引過去。
這個神采奕奕、口才一流的男人是貝超嗎?與那個沉默、冷寂、孤傲的摩托車手有天壤之別啊。
白泥託著下巴在角落裡凝望講臺上的男人,遊樂園那個大哥哥的形象與眼前人重疊在一起,亦真亦幻。
恍惚了,盪漾了。
可有一根刺卡著喉嚨,不上不下。
課間休息時,貝超被一大群學員圍著,提問不斷。
“貝老師,只要是您配過的電視劇和影片,我都愛看,您演繹的聲音太完美了,我什麼時候才能達到您這樣的水平?”一個身板兒單薄的男學員崇拜地問。
貝超淡然回他:“別擔心,用正確的方法刻苦練習,加上自身一定的悟性,你會超過我。”
“十幾年前有部熱播的動畫片《風雲鐵甲號》是您給塔爾利王子配音的?”
“是的。”
白泥的小心肝顫了幾顫,怪不得在V遊樂園覺得他的聲音像王子,原來就是他獻聲的。他出道好早啊。
“請問貝老師,優秀學員真有機會參加譯製片配音嗎,跟偶聲們一道?”一個年輕女學員用渴望又有些懷疑的聲音問。
“當然!你們趕上好機會了。辦這個培訓班一來為新接的幾部連續劇篩選角色,二來培養後備力量。我們還是五年前舉辦過一屆培訓班,這次也是經過多方努力才爭取到的,只是時間上不夠寬裕,沒法增加課時。所以送給你們一句老話,‘師傅領進門,修行靠自身!’”
“感覺競爭很激烈啊!”問話的女學員大概覺得希望渺茫,長長的嘆息。
白泥坐在座位上,崇拜地看著那些同學,心想跟他們比起來,自己除了空有一腔熱情,簡直像從幼稚園出來的。
“貝老師,想問您一個私人問題,能如實回答嗎?”又一個女學員發問。
“既然是與課堂內容不相干的問題,還是別問了,我也不予回答!”
女學員吐了一下舌頭,“貝老師好厲害,一點不留餘地! 我只是想知道您多大了?這沒什麼可隱瞞的吧?”
“足夠大,但還不算老!”貝超敷衍道。
“二十七歲!單身!尚未有緋聞女友!” 突然爆發出一個男聲,大概知道他底細。大嗓門引起一陣笑聲。隱約響起一個不和諧的聲音:“初夜還在不在?”被男學員們起鬨的強大聲音淹沒:“女淫們有希望了!”
白泥又盪漾了,他沒有女朋友!他還沒有女朋友也!