打算在哪裡用餐？中尉先生很期待能在午餐時與你討論案情。”
蘭納無奈地說：“我倒很想聽聽他能說出什麼高論。”
但兩人的預料都錯了，達西奧午餐時並沒有以往的興致，低著頭慢吞吞地享用食物，悶悶不樂。蘭納故意與他開玩笑：“尊敬的達西奧中尉，難道調查遇到麻煩了嗎？”
“很大的麻煩。”達西奧第一次說話簡潔。過了一會兒，他又說：“到底誰才是兇手，我的線索很亂。”
“那麼祝您好運！”克洛斯說話的同時也在注意達西奧，他發覺達西奧完全可以成為一位優秀的表演藝術家，說什麼話時就一會有相應的表情動作與之相配，就好像一切都合情合理，一切都源自於他的真實內心情感。
克洛斯無法相信這位老人，在軍中建立的功勳也不會成為他偽裝的外衣。
這一天本該平靜地過去，但在傍晚時發生了一件事情，讓所有調查員以及達西奧中尉都不得不震驚。
當克洛斯和蘭納感到哨兵嶺的北側時，已經有許多人民軍士兵守在那裡，士兵中間還有一個人坐在地下，他臉上帶著憤怒，不停衝著士兵叫嚷。他甚至想揮拳攻擊士兵，不過雙手被繩子綁在身後，並不能做什麼。
克洛斯驚奇地望著那人——當他聽說有人襲擊了士兵時怎麼也不會想到，襲擊者竟然是納菲斯·德里克！
這個瘦小的中年男人給人的形象本該是文弱的，但實際並不如此，他讓一名士兵掉了一顆牙齒，另一名士兵的臉則腫起來好高。當然，如果沒有士兵不允許攻擊平民的條例束縛，德里克先生也不會像現在這樣充滿活力。
人群裡，一名士兵低聲罵著：“真該好好教訓這個傢伙，最好把他關起來！他的拳頭真硬，我也差點被打傷！”
德里克見到蘭納和丹努文隊長來了依然叫罵不停，蘭納和克洛斯只好讓丹努文暫時到一旁去，避開嘈雜的環境弄清楚發生了什麼事。
丹努文告訴他們：“德里克帶上兵器和血毒素藥水要出去打獵，但是時間已經不早了，而且我有禁止任何人離開哨兵嶺的命令在先，所以哨兵試圖阻止他，誰知道理論不成功，反而激怒德里克並遭到攻擊。我實在無法相信德里克的性格會那樣暴烈！”
“混賬東西，最好馬上放了我！就憑我給人民軍作過的貢獻你們也不該這樣對我！瞪什麼？小心我打掉你的牙！”德里克還在大吼大叫，丹努文皺著眉頭走過去。德里克為人民軍做過的事情他不會忘，所以現在德里克的瘋狂讓他感到苦惱。
還好蘭納為丹努文解圍，他大聲說：“士兵，怎麼能對待對我們有過幫助的人？為德里克先生解開繩子！”
士兵望著蘭納，卻不知道該不該執行這個命令。
丹努文趕忙吼道：“聽從命令，解開！”
德里克重新獲得自由，火氣也稍微降下去一些。但蘭納並沒有要讓他完全恢復自由的意思，走過去微笑著說：“德里克先生，關於剛才發生的事，還請您能跟隨我們到人民軍指揮部談談——不是審問，只是普通的交談。”
“好吧。”德里克擺擺手，一副無可奈何的樣子，彷彿剛才打人罵人的根本不是他。
在指揮部一個房間裡坐下，蘭納為德里克倒了一杯水，這個舉動幾乎完全得到了德里克的友善，他對蘭納笑笑，然後看了一眼丹努文，冷冰冰地說：“要是人民軍也能有暴風城衛兵的態度，那麼所有的麻煩事都不會再有了！”
丹努文雖然為德里克的挑釁感到憤怒，但他不方便多說什麼。
蘭納坐在德里克對面，平靜地問：“德里克先生，能請您對剛才的事情作一個詳細解釋嗎？我聽說您想違背丹努文隊長的命令離開哨兵嶺而與士兵發生衝突，是嗎？”
“我只是想外出打獵而已！”德里克嚴肅地說，“哨兵嶺所有的人都知道我喜歡打獵，每隔一段時間都會離開哨兵嶺一次。打獵是很正常的事情，沒有違背任何律法任何規定，但士兵的態度對我來說無法忍受，你們知道他說了什麼嗎？他阻攔我，不允許我離開哨兵嶺，在我解釋我外出是要打獵時，士兵就說，他們的隊長說了，所有在這段時間裡試圖離開哨兵嶺的人都有可能與兇殺有很大關聯！”
丹努文不自然地調整了一下坐姿。
克洛斯笑笑，說：“因此您與士兵發生衝突？”
“當然！我最痛恨的就是這種毫無意義的誣陷！我已經重複過好幾次了，我外出是因為打獵，獲得獵物之後我就會返回！沒有任何人有阻止我打獵的權力，調查