寫著報告，看見了李君則進來便關切的問他：“怎麼樣？病好點了沒有？”
“已經沒什麼大礙了！”
“你不在的這幾天，巡捕房可又多了幾件棘手的案子，我越來越發覺，你不在的話，我們辦事會多了不少麻煩的。所以這裡沒有你這個行家坐鎮可真的是不行啊！”
雖說探長有些抬舉李君則，但也可以看出唐鑫對他這樣的人才還是很器重的。
他不是不愧咎的：“我是來請辭的。”
“什麼！”
唐鑫對他這樣的一句應答顯得有點始料未及，連忙放下手中的筆對李君則說：“怎麼好好的突然要離開，病了幾天是不是把腦子給燒壞了，今天不給我一個像樣的理由我是不會同意的！”
“事到如今我也不必瞞您，我要進入極司菲爾路七十六號工作了，已經得到了那邊的批准，在那裡做事我會更有所作為”
聽到這話，唐鑫的腦袋頓時“嗡”的一聲，瞬間炸開了鍋，猶如一根引燃了導火索即將爆炸的雷管：“說什麼胡話？你知不知道自己在做什麼？竟然為了所謂的名利去做日本人的走狗，真是不可理喻。”
“每個人的追求不一樣，水往低處流，人卻是要往高處走的。”
“你說什麼？你這是去當漢奸啊，我怎麼也沒想到你會去做偽政府的走狗，枉費我一度以為你正直勇敢，能辨善惡，是一個好的巡捕。看來我真是看錯了你這畜生！”
唐鑫身為巡捕房探長，在這魚龍混雜的大上海與著各類人士打交道，時而嬉笑逢迎，時而身不由己，可卻有著一顆愛國之心，深諳漢奸走狗給這個國家帶來的創傷與痛楚，對七十六號這個地方更是深惡痛絕。
而李君則這個自己曾經一度看好的下屬居然甘願做起了通敵賣國的勾當，實在是氣不打一處來。
唐鑫的反應十分劇烈：“前幾日你抓了那個刺殺韋英的男人到巡捕房，中途卻讓他溜走了。我並沒有追究，還把責任攬到了自己身上，一直認為是你故意想放了他，不讓他飽受折磨。那個時候，我一度以為你是一個同情正義的愛國主義者，真是可笑。”
“如果不是他太狡猾，中途溜走了，我一定抓他坐牢，得以邀功。”
李君則知道自己沒有更好的理由去解釋這件事，而自己真正的目的是不能讓任何人知道的，只好在他面前不惜抹黑自己來回答。
唐鑫聽了更是憤怒，他一下子站了起來，對著李君則的臉就是一拳頭。
緊接著又和他糾纏在一起，每一下都狠狠出手。
李君則始終沒有還手。
唐鑫稍顯疲累，便坐了下來長嘆一口氣，對李君則揮手說道：“算了，你走吧，人各有志，你如今願意為了名利不顧國家，我只當作沒有認識過你這個人。”
李君則走出巡捕房，摸摸腫脹的嘴角，仰頭對著陰慘慘的天空發了會呆。不知道的人還以為是哪個地痞無賴被抓進去毒打了一頓，才剛剛釋放出來。
他回到家，何杏見狀下了一大跳，忙發生了什麼，他一句話不講，只是讓她不要擔心，便倒在了床上，昏昏沉沉的睡了過去，何杏煮了雞蛋，剝皮之後，輕輕地幫他擦拭著腫脹的嘴角。
第二日，李君則如約來到了章時平的公館，腫脹的臉頰時不時的還隱隱作痛，嘴角的淤青也顯現了出來。過了兩道關卡，在二樓的辦公室又再次見到了章時平。這次見到李君則，章時平已經比上一次熱絡了許多，他只是指了指椅子李君則坐下。
“你這臉上的傷是怎麼回事？前幾日見還好好的。”章時平看著他的臉問。
“不瞞章部長您說”
李君則便把向唐鑫請辭的事說給了章時平聽，章時平聽完李君則的概述後顯得有些悶悶不樂，雖然生氣，可心裡也知道替偽政府做事的確是要揹負著不少罵名的，便勸阻李君則不要太往心裡去，將來迎接他的可是大好的錦繡前程。
“最近中央社會部出的事情實在是太多了，不但有軍統的特務潛入了進來，現在連韋副部長都被毒死了，這段時期我也是心力交瘁，沒有一件讓我順心如意的事情。”章時平對李君則袒露心跡，同時也是一種安撫。
“章部長不用擔心，日後我一定會盡心盡責為政府賣命的，我有信心，能向您保證，今後的工作必定會順風順水。”
“年輕人就是有幹勁，衝你這番話我也一定會好好的提拔你的！噢，對了！上次不是聽你說最近想跟你心愛的女人結婚嗎？”
“是的，我正在徵求她的同意！