然發出聲響開啟。一彌不由得倒吸一口氣,閉上眼睛。
記憶中令人懷念的情景,突然歷歷猶如在眼前。
蟬在鳴叫——
尖銳的蟬鳴之中,似乎混有茅蜩幽抑的鳴聲。
不知是誰把團扇放在走廊上,在夏日陽光的照射下,反射出眩目的光芒。何處傳來穿透胸口的舒暢水聲。母親小心微微提起和服下襬,以手巾包住頭,在乾燥的庭園裡灑水
睡在榻榻米上,呆呆望著眩目的庭院,好像是母親的人影來到走廊旁的硬土上,可以感覺到小小的腳步聲與隱約的笑聲。外頭一片夏季毒辣陽光,躺在陰暗的和室裡,因為太過眩目而看術到心愛的母親臉龐。
“唉呀,一彌。再不快點換衣服,又會被父親罵喔。”
——年幼的一彌聽到這句話便匆忙起床。紙門大聲開啟,身穿正式禮服的父親大步走了進來,同樣穿著禮服的兩位哥哥也跟在父親後面。他們三個簡直就像是三胞胎。身材高大,肩膀與胸膛都相當健壯,無論何時都散發充滿自信的光輝。
父親俯視坐在榻榻米上發呆的一彌,很驚訝地說:
“一彌、你在幹什麼!還不準備出門!喂、都是你沒好好監督”
面對責備的聲音,站在走廊邊硬土上的母親只是微笑以對,說了句“真是抱歉”。因為自己的緣故害母親被罵,一彌急忙縮起身體,衝出房間想快點換好衣服。
在陰暗的走廊和姐姐擦身而過。姐姐身穿外出用的和服,胸前抱著菊花,看起來非常可愛。姐姐問了一句:“鮮紅色的和服,很漂亮吧?”一彌不由得對著美麗的絲綢和服看得入迷。小聲說出讚美的話,姐姐似乎高興地微笑,稱讚一彌是個乖孩子。房間裡傳來父親的聲音,一彌又匆忙為了換衣服而奔跑。
——那天正是祖靈歸來的日子。一彌和家人一起外出掃墓。
外頭天氣非常炎熱。
茅蜩和蟬叫個不停。
父親一馬當先,走在通往寺廟的路上。哥哥跟在父親後面,母親和姐姐一左一右牽住年幼一彌的雙手,拼命想要跟上大入的腳步。
走在前方的父親他們的背看起來好寬。
路邊反射著太陽光的草與樹木,全部都是鮮綠色。那個國家的夏季非常美麗。也是一彌喜愛的季節。
帶著熱氣的風突然吹來,母親白色的洋傘搖搖晃晃。
那陣風吹亂了姐姐閃閃動人的黑髮,遮住一彌的視線。受到驚嚇的一彌,跌倒在石階上哭了,母親和姐姐笑著將他抱起來。兩個人身上傳來甜美的香氣——那是女性的香味,擁抱的動作帶著溫柔與包容所有的慈愛,而父親與哥哥從不肯擁抱一彌。
到達寺廟之後,父親在墓前述說祖先是多麼優秀的武將,同時也是政治家。在低沉的聲音朗朗響起時,母親以看來彷彿快要折斷的白皙纖臂,接下姐姐抱著的菊花,裝飾在墓前,再以帶柄的水勺自水淋在墓碑上。負責灑水的手臂,一向都是母親纖細的手臂。灑水的光景,光是在一旁觀看就覺得心中得到潤澤,令人懷念
父親的聲音繼續響起,哥哥們聽著父親的話,臉上帶著驕傲的表情。祖先與父親都是頂天立地的男子漢。哥哥們也以此為目標。並且認為那是不遠將來的事。一彌也想要仔細聽父親說話,但是內容相當困難,對於年幼的一彌來說,全都是聽不懂的詞彙。
有一隻夏季的蝴蝶,輕飄飄接近一彌。隱約帶著眩目的金色,樹葉間隙射來的陽光,穿透蝴蝶薄薄的翅膀。一伸手就飛走,又在一段距離之外停下,彷彿是在引誘一彌。金色是一彌喜歡的顏色。那隻小蝴蝶雖然飛走了,但一彌卻瞞著所有的人,心裡暗地想著那隻蝴蝶
遠處蟬聲響起
——那個國家的夏天非常美麗。
一彌睜開眼睛。
一彌站立(無名村)的廣場上。周圍沒有任何人發現瞬間的回憶之旅,一彌一個人心不在焉地睜開眼睛。
感到這一切都是遙遠的事——
實際上只不過是數年前的事而已。
或許是距離隔著海洋,距離遙遠的緣故吧。
仔細瞧瞧四周,對現在的一彌來說,有如小金蝶一般的維多利加睜大眼睛看著廣場的喧噪。身旁的蜜德蕊不知何時靜了下來、好似在回想什麼而出神。沒有任何人想說話。突然出現的寂靜時刻。
一行人各懷心事,沉默眺望廣場的喧噪。
維多利加突然伸出手來,用力拉扯身旁蜜德蕊有如棉花糖的深紅捲髮。
“好