麼問題。不過如果船長你想搶銀行，我要先做點心理準備。”
在義大利混過多年的尼克很清楚“美第奇”代表的含義，比起強權政府，這個類似黑手黨的家族更加不擇手段、殘忍暴力。
“只憑我們三個人，能順利脫身就很不容易了。”
卡爾握緊劍柄，思索在最惡劣的情況下讓尼克平安逃脫的辦法，車廂裡氣氛頓時緊張起來。過了很久（又或許只過了兩三分鐘），船醫突然發現了尼克話中的破綻：
“喂小混蛋，為什麼是‘只憑我們三個人’？”
尼克掰著手指頭算給他聽：“船長，我自己，卡爾，三個沒錯啊。”
“那我呢？”
“你嘛”尼克目無表情的打量著瘦弱的船醫：“你的戰鬥力約等於零，所以就不用算進去了。”
維克多：“！！！”
車廂裡突然傳出吵鬧的聲響，維克多憤怒的聲音拔得極高，車廂更隨之搖來晃去。
海雷丁只是笑著觀望這場混戰，等卡爾把尼克困在懷裡，維克多把凌亂的襯衫和帽子整理好後，緊張的氣氛已經蕩然無存了。
“如果是我，我不會白費功夫來談什麼友好約定的。”維克多緊繃的神經放鬆下來，終於忍不住向海雷丁道：“現任的美第奇家主是三年前西班牙軍隊扶持上位的，而且他是教皇利奧十世的親侄子，船長你跟這兩邊的關係可都‘友好融洽’的很吶！”
“謝謝，我很清楚自己的人際關係。”海雷丁笑著說，“但同時，美第奇跟土耳其的關係也非常好。奧斯曼帝國是佛羅倫薩商業貿易最重要的客戶，從這一點看，美第奇其實沒什麼政治立場，只不過是金錢最高主義。所以我想來碰碰運氣，失敗了也沒什麼損失。再說，你不是已經向家裡連續寫了不少友好信件麼。”
“那是船長你強加給我的不合理工作！”維克多極其不滿地道，“你什麼時候能放棄這種曖昧的外交方式？誰都不投靠，誰也不親近，這樣很有意思嗎？”