麼會對他念念不忘，哪怕是分別五年後，都因為他的音信而險些悔婚？雖然他出身低微，但嚮往著美國夢與上流社會的他，反而要比所有人都更有範兒，這也是薩爾維一直強調的：他的蹩腳只能流露在細節裡，除非是湯姆和尼克這樣浸透了上流社會氛圍，流淌著藍血的頂尖人物，否則誰也看不出他的不對——儘管湯姆自己的所作所為恰恰是貴族的反面。
包括尼克——雖然相對於湯姆來說，已算是家道中落，但仍然是地道貴族的尼克，他一個月的房租幾乎就是當時人們的月薪收入——他的反應一樣是貴族化的，不像是中下階層的男男女女，把什麼都擺在臉上，尼克所需要具備的是一種——
“很老派的貴族作風，就像是攝政時期的英國佬，但要稍微懶散一點，因為畢竟，他們是貧民、工匠和地痞流氓的後代，兩百年的時間還未能使這種教育浸透到他們的骨頭裡。”薩爾維說道，他純正的rp音讓李奧和尼克都皺了皺鼻子，彷彿燃起了一絲愛國心理——不過他們誰都不是五月花號的乘客，所以這種本能的表現也不過是一閃而過，他們都認真地聽著薩爾維說下去。“現在，尼克看到了蓋茨比和黛西的反應，幾乎能預料到接下來會發生的事，他有一絲報復的快感，一絲憐憫兌現的溫存，他所討厭的湯姆承受了他的報應，黛西也有了自己的追求者，而他倒黴的表親黛西——雖然也不是那麼的讓他喜歡，但他依然為她找到了一絲樂趣而開心，這是尼克淺層的反應，而尼克的深層心理呢？託比？”
託比已經把這本小說來來回回地看了好多遍，這一點珍妮是知道的——不過他和李奧納多都沒有上完高中，之後也未再繼續接受教育，兩人都是早早輟學進入演藝圈闖蕩，託比更是自陳‘我的高中時代……我只是出現在學校，但並不學什麼’——對於這種典型的演藝圈童星，他們的知識素養不可能太深厚的，當薩爾維已經把他能答上的淺層思維給說完的時候，他就陷入窘境了，“呃，他——”
“我想尼克也對未來感到一絲不安，”珍妮替他回答道，“尼克在故事裡的角色實際上是洞悉著全域性，按我的看法，雖然在他的自述中，他的情緒也經常波動，對於未來感到痛苦和迷茫，但尼克實際上已經預見到了這局面的不祥趨勢，察覺了所有人的真面目，他知道這一幕遠沒有看上去那麼美好——他的智慧和洞察力藏在潛意識裡，被他的善良矇蔽，尼克只是對這世界瞭解得還不夠透徹，他不願相信人性真的有這麼醜惡。”
託比眨了眨眼，看起來還有些回不過神，但薩爾維已經對珍妮點了點頭，他的表情沒什麼變化，但語調裡暗藏讚許，“尼克未必能明確地說出這一點，但的確，這是他情緒的組成部分，隱隱的不安感，同時j。j沒有說出的還有他自我譴責的罪惡感。尼克清楚的知道他本不該這麼做——蓋茨比和黛西在他的眼中就像是兩個透明人。”
他指了指珍妮，“黛西，平庸而怯弱，透過虛榮來麻痺自己，她沒有資格做蓋茨比心中的維納斯女神，而蓋茨比呢？——他也遠不如外在那樣的討人喜歡、風度翩翩、深情款款，尼克把他鄙俗的出身與那向著美國夢靠攏的絕望心理看得明明白白，他對黛西的愛不過是一種自我催眠，他真的愛她嗎？不，他愛的只是她所代表的一切，上流社會的剪影，以及她居然被他打動的事實，這不是久別愛人的真情重逢，而是各取所需的催眠遊戲。而尼克所做的也不是成全一對有情人，他是把罪惡介紹給了罪惡，把低俗介紹給了低俗——他明知這麼做自己在道德上站不住腳，但依然做了這樣的選擇，因為尼克歸根到底還是軟弱的——他也為自己的軟弱感到了隱隱的羞恥。這是尼克橫跨這之後所有場次中的深層心理，我感到你在前幾天的拍攝中已經本能地捕捉到了這樣的情緒……”
在薩爾維簡明易懂的解說中，託比也很快地開始嘗試了起來，他醞釀了一會，示意薩爾維可以開始彩排，而李奧也和珍妮一起，離開化妝師，走回到了自己的埋位上。
“這是個讓人強烈的不愉快的故事，你不覺得嗎？”李奧一邊走一邊說，“這故事本身就不讓人愉快——而薩爾維的解說還能讓它更加令人齒冷，我簡直不知道可怕的到底是什麼，是薩爾維還是菲茨傑拉德。”
“薩爾維是做出解讀的那個，”珍妮說道，“菲茨傑拉德更可怕一點——所以他是美國最偉大的小說家之一，不過一個好故事往往是讓人不愉快的，不是嗎？這就是真實，而真實往往是不那麼令人愉快的。”
“所以這就是我不喜歡真實的原因。”李奧嘟囔了一句，但很快的，當兩人走到埋位上的時候