兩個人研究一陣子，不知不覺，飢腸轆轆。
到得唐人街的時候，不知道是因為中國食物近在咫尺，還是Chinaown熙來攘往的國人，燙金的漢字招牌，有一點故鄉的懷舊意思，月玲覺得身體一寸一寸地，活起來了。
Liz有一個部落格，隨時都備著相機，東拍拍，西拍拍，月玲也好脾氣地耐心等她。Liz的相機有一個長筒，很專業地招搖，於是就有人問，“她是記者？”月玲就笑，“她是她部落格的首席攝影師。”
她們選了一個Dim Sum店落座。Dim Sum就是粵語“點心”的音譯。漢語言為世界語言文化作的貢獻有相當一部分是關於吃的。已經是午後一點半，月玲和Liz還要等位子，前面是一對大約八九十歲顫巍巍夫婦，相互扶攜著來吃點心。白髮蒼蒼的，眉目含笑。
Liz說，“我以後的愛人要像這樣子的，可以和我一起走進墳墓。他不用很出色，不用很有錢，不用很英俊，甚至不用很愛我，只是可以伴我終生，一日三餐飯都有人陪。”
月玲笑，“這個要求太低了一點。不過我想你會喜歡膀大腰圓型。”
“是，雲雨的時候，壓在身上重一點，會很＇炫＇舒＇書＇服＇網＇。”自從Liz給了月玲那本書，說話就開始口沒遮攔了。
“最好祝你嫁一頭大象。”月玲打趣她。
領班領她們到大廳的那一頭落座。那一面牆，全漆成中國紅。一邊是金光閃閃的鳳，另一邊是金光閃閃的龍，中間一個紅雙喜，牆下是一個寬寬的臺子。呵，也有人在這裡行婚禮。李氏的女兒曾抱怨：我問爸爸媽媽在哪裡舉行的婚禮，他們在一個飯館裡。一個飯館裡，多麼庸俗。
自然白紗裙和教堂是清靈的浪漫，這飯館吃吃喝喝吵吵嚷嚷也是另一番俗世的浪漫，像那一對老夫婦，像月玲最愛的辣椒，紅彤彤鮮香熱烈，是腳踏實地的人生。
人聲鼎沸地，月玲和Liz說話都要帶一點喊了，益發地家鄉了。推著點心的都是講粵語的老大媽老大娘。加拿大退休年齡原來是六十五歲，現在沒有限制，真正活到老做到老，所以醫院裡會有老祖母護士，飯館裡會有老祖母跑堂，非常溫馨。有老人家說，到加拿大，大家都要實行公歲，即真實年齡除以二，六十歲老人家就是三十公歲，正是年富力強，社會中堅。照這樣子，月玲才得十一歲，還是小兒童。
老祖母跑堂非常親切，月玲先點了兩份最愛吃滑嫩香軟牛仔骨，就是小牛的肋骨切薄片，中間圓圓，有一個白白的橫切面肋骨，旁邊一圈小牛肉。月玲道謝“唔該，唔該”，老祖母就主動笑眯眯拿一把鋒利的大剪刀，熟練地幾下把牛仔骨剪成幾小塊。
Liz就笑，“把你當baby（寶寶）。”
“她讓我想起我外婆。還有家鄉的炒米糕和雞蛋餅。”。
月玲蘸下辣醬，吃下一塊牛仔骨，裡面有一點陳皮，使牛肉的味道有了一點植物的清香，頓覺生活真是美好。
他們陸陸續續地點了魚片瑤柱粥，揚州炒飯，茄子肉餡合子，蝦餃，腐竹皮春捲，炸魷魚須……
老祖母跑堂問Liz；“Chicken ee？”給她看一小碟蒸虎皮雞爪。
Liz露出一個想吐的表情，“嘔，抓過雞屎巴巴的，好惡心的。”
老祖母跑堂大笑。
月玲想，民以食為天，食物可以療傷鎮痛給人快樂使人忘憂。永遠不要和流傳了幾千年的文字作對，因為它們都是經過時光考驗的真理，世上又有多少東西經得起無情的時間。
54 洋插隊（11）
星期五，月玲就接到任務去眼科醫院。眼科醫院很不好找。D市的門牌是雙號一邊，單號在馬路另一邊，22號通常就和24號打隔壁。但是月玲下了公車就傻眼了：22號孤零零就在眼前。但是24號的眼科醫院不見蹤影，google打出來的地圖明明說就在方圓五十米以內。
一問才知道附近三個街區是一片大曠野，開發商還沒想好用那塊地皮來建築什麼，那24號在一公里半以外。小白妞說，“你不如走著去，公車一個小時一趟。”月玲算算時間，只好冰雪長征了。
在冰天雪地裡行走，深一腳淺一腳，一步一滑，風颳著臉，像遠足的時候有鋸齒的草割過一樣，戴著手套的手指也漸漸麻木了。心裡就下定決心：是攢錢買車的時候了。就幻想現在坐在車裡，開著暖氣，鞋子上沒有東一團西一團的雪痕，手暖腳暖，看到在寒風中哆嗦等公車的人們，回想到逆風而行的縮頭縮