他用手捧著她的面頰，凝視她那深幽如夢的眼睛。
“可憐的丹楓！”他憐惜的說：“你實在弄不清楚那兒是你的家！”她閃動著眼瞼，潮溼的眼珠緩緩的轉動。
“不要讓我影響你的情緒！”她說：“我要看看你帶給了我什麼禮物。”她想掙脫他。
“先不要看！”他沒有放開她。“告訴我，你今晚在什麼地方吃的晚餐？”“我……”她轉動眼珠，沉思著。“我……”
“你不會忘了吃吧？”他責備的。“你曾經說過我，不該忘記吃飯，我看，你才經常忘記吃飯！”雁兒在林梢16/35
“吃飯不是什麼很重要的事。”她勉強的笑著，殘餘的寂寞仍然留在她的眉梢眼底。
“是嗎？”他揚了揚眉毛，忽然放開她，轉過身子，他在室內找尋。走到壁櫥邊，他開啟壁櫥，取出一件白色外套，他丟在她身子，簡單明快的說：“走！我知道有家餐廳，有全世界最好的法國麵包！雖然不是英國菜，總之是很歐洲很法國的，去吧！”她接過大衣，遲疑的看著他。
“其實，我並不餓！”她說。
“並不一定要餓才吃東西！”他拉著她就向門外走。“如果你很餓，去吃牛排和麵包；如果你不太餓，去吃法國田螺；如果你完全不餓，去喝杯酒，吃那兒的法國情調！行了嗎？走吧！”他鼓起了她的興致，身不由主的，她跟他走出了公寓。外面，四月的夜空仍然有著淡淡的涼意。天空中，月亮又圓又大，明亮的照射著大地。雲層是稀薄的，幾點寒星，掛在遙遠的天邊。在那兒疏疏落落的閃耀。
“怪不得古人說‘月明星稀’，”丹楓仰望著天空。“原來月亮又圓又大的晚上，星星就特別少。”“你的觀察力很強！”他說：“我從沒看過比你更喜歡觀察一切，研究一切的女孩子！”
“觀察力很強嗎？”她掃了他一眼。“不見得。最起碼，直到如今，我還沒有把你觀察得很清楚。”
“什麼意思？”他微蹙著眉。
“沒有什麼意思。”她很快的說：“你像一個海洋，深不見底，又包羅永珍；你太豐富，不是三天兩天就能觀察清楚的。你聽說過有人憑几個月的工夫，就研究清楚海洋嗎？海洋學是一門很大的學問，窮一個人畢生的精力，也不見得研究得透，是不是？”他在月光下看她，她的臉在星光月光燈光下，顯得迷離深沉而變幻莫測。“如果我是海洋，你倒像太空。”他說：“不知道到底那一項的學問大？那一項更難觀察和研究？”
她低下頭去，微笑不語。那笑容含蓄而略帶憂愁，是難繪難描而又動人心魄的。沒多久，他們已經坐在那名叫“羅曼蒂”的西餐廳裡了。這家餐廳確實很法國味，很有歐洲情調，而那鬆脆的麵包，也是非常道地的“法國”化。他們坐在一個角落裡，先叫了兩杯紅酒。丹楓一聞到那烤大蒜麵包的香味，以及那炸牛排的味道，就宣稱她“確實餓了”。於是，他們點了洋蔥湯、牛排、和田螺。啜著紅酒，丹楓四面張望著，她那“潛在”的“觀察力”又在充分發揮。這兒的生意很好，中國人外國人都有。她的眼光在一桌一桌間掃過，端著酒杯，感慨的說：“在倫敦的時候，我絕想不到，臺灣會這樣現代化。這兒的牛排，甚至比英國還好。”
“最近兩年來，我們經濟繁榮得很快，”他說：“你在世界各地能有的生活享受，在這兒都可以享受到。而且，還不必受國外那種種族歧視。這就是我不願意出國的原因，我的家族觀念太重。”“但是，你的兩個妹妹都出國了。”
“嫁給留學生，那是不得已。”
“你弟弟呢？也會出國嗎？”她問，眼光掃向對面一個角落。在酒吧旁邊，有一桌紳士，大約有四、五個人，全是男性，其中有個戴金絲邊眼鏡的中年人，不住向她這邊悄悄注視著。“我弟弟？”江淮想著江浩，想著他的蝸居，他的蜜蜂攻勢，他的林曉霜，和他的小雪球。“我不知道。他學了英國文學，這實在是一門很糟糕的科系，我想，他連中國文學都沒念好，怎麼弄得清楚英國文學？”他笑了起來。“唸了快兩年的大學，他會背的莎士比亞全是自己編出來的。有次教授考了一個題目，問他莎士比亞的某句名言有沒有錯誤，為什麼？他回答說：沒有錯誤，因為拼音正確！這就是我的寶貝弟弟！聰明有餘，而用功不足！”
丹楓忍不住笑了。“他那題考試得了多少分？”她關心的問。
“零分！”“不公平，”丹楓啜著酒，面頰和嘴唇都被酒染紅了。“正確答案應該是什麼呢？”“那句話根本不是莎士比亞說的，是迭更斯