指指自己,做了個合掌施禮的動作。
“什麼?你是說貢布上師見了你,也要向你行禮問安嗎?”來興兒對貢嘎身份如此尊貴感到十分驚訝,脫口問道。
這時,錢大順帶著一名四十多歲的精瘦漢子,隨著江中石一同走入了帳內。錢大順指著那漢子向來興兒介紹道:“這位是王華兄弟,他是位在家修行的居士,常到天梯山廣慧寺上香禮佛,跟寺中的智光和尚學了些吐蕃話,就由他來作通譯吧。”
來興兒立即想到在今日一早貢嘎活佛天梯山傳法會上,廣慧寺的一位中年僧人曾用吐蕃話與貢嘎活佛交談了幾句,想來那位僧人應該就是智光和尚了。
錢大順見來興兒只衝著王華頷首不語,恍然意識到自己和江中石在此多有不便,忙一扯江中石,二人向來興兒抱拳告辭,主動退出了營帳。
“王華兄弟,你先問問活佛,他可認得貢布上師?他們彼此如何稱呼?”來興兒一心想打聽貢布上師的近況,首先就提出了這個問題。
王華的吐蕃話說得雖然有些差強人意,可貢嘎活佛還是聽懂了他的意思,再次連說帶比劃地向王華講說了一通。
王華聽罷,臉上也顯露出意外的神情,轉過頭向來興兒通譯道:“據這位蕃僧自稱,他是您提到的那位貢布上師的師叔,現在大昭寺任監寺一職。並但如此,他還說自己是當今吐蕃執政,大論朗格�