說是五雷轟頂也不過如此，有幾個性子急得甚至忍不住衝過來，想拽著喜寶問，被回過神來的謝少攔了一手，壓低聲音吼了一聲：“別鬧事！回去申請奧組委仲裁！”
已經到了這個地步了，那就不是某個人一兩句話能改變的，再說了喜寶只是個傳話的，她無論如何也不可能瞎掰這種訊息。
冷靜下來的中國代表團……冷靜你個大頭鬼啊！！
剛才還轟轟烈烈，準備大肆慶祝的中國隊一行人，這會兒臉色難看得嚇人。
都準備繞場慶祝，就等著升國旗、奏國歌了，你他孃的告訴我比賽作廢，成績取消？！
你那麼能耐，你咋還沒上天啊！！
一時間，甭管素質好壞或者學歷高低，中國隊一行人包括隨隊的媒體記者們，都齊刷刷的開始罵娘，順便問候了奧組委祖宗十八代。
雖說漢語的普及度不高，現場除了自家人外，沒人聽得懂，可罵人啊！光看錶情就知道這邊出了事兒，剛才還是樂呵呵的，笑翻了天的那種，轉眼見就變得殺氣騰騰，一副恨不得滅人滿門的氣勢，傻子都看出問題來了。
場館內，逐漸的靜了下來，聲浪卻並未完全平息，而是紛紛詢問著出了什麼事兒。
喜寶是個相當奇怪的人，裡外分得極為清楚，如果是中國人問她，她會很耐心的回答，可反之有外國人走過來詢問，她卻只是指了指旁邊那個奧組委的工作人員，讓人自行去問。並非不高興，而是她不認為自己有替外國人解答的義務。
於是，那個倒黴的白人工作人員很快就被一群人圍在了中間，哪怕知道多半是本國的，他也被嚇得渾身直打哆嗦。
不過，訊息還是對外公佈了，卻是從場館內大音響裡傳出來的。
用英語反覆多次宣佈：比賽作廢，成績取消，重賽時間待定。
“走，我們先回去！這事兒沒完兒！！”
“真當自己是三歲毛孩子？輸了就坐地上哭著耍賴？沒爹媽教養的狗東西！！”
“派人去大使館，直接去奧委會提請仲裁，問問他們就是這麼辦事兒的？難怪啊，難怪蘇聯老大哥拒絕參賽，原來老美就是這麼孬種的德行！”
這會兒訊息還未傳到國內，不過可以想象到的是，在不久的將來，老美將躍過腳盆國成為全中國人民最痛恨的國家，沒有之一。
……
在一群義憤填膺的人們之中，有兩個人很明顯成為了異類。
——喜寶和臭蛋。
盡到了翻譯職責後的喜寶，就不再管這事兒了，轉而開始安慰委屈巴巴的臭蛋，順便也被臭蛋的言論弄得懵了好半晌。
“臭蛋，毛頭哥哥沒來美國，那些是黑人運動員。明白不？你看那個人是白人，他的面板像雪一樣白，還有些人面板跟炭一樣黑，可他們不是毛頭。咱們的毛頭哥哥還在國內拍戲呢，他跟我說，他要演一個很重要的配角，全劇的靈魂角色。”
臭蛋聽了半懂不懂的，不過好歹受傷的內心被安慰到了，又被喜寶後面的話給帶過去了，忙又問：“拍戲好玩嗎？毛頭哥會上電視嗎？我會上電視嗎？媽能在電視上看到我們嗎？”
喜寶脾氣好，再說臭蛋這情況，除了好言好語安慰他之外，也沒其他法子了。當下，她便只當周遭的人不存在，伸手拉過臭蛋，柔聲回答著他一個個問題。
教練組那頭後知後覺的反應過來，大功臣才是最受委屈的那個，然而等他們回過頭來四下張望著找人時，就看到宋家姐弟倆正高興的說著話，倆人的模樣都是上乘，這會兒又全露出了格外甜美的笑容，你一言我一語，氣氛別提有多溫馨美好了。
“宋……宋濤，你在幹啥？你不生氣嗎？”林教練如同被抽空了精氣神一般，整個人就跟瞬間老了好幾歲一樣，頹廢得連說話的力氣都沒了。
臭蛋一開始沒理他，被喜寶提醒後，才迷茫的抬頭：“生氣？姐姐跟我說了，那些人不是毛頭哥，是我記錯了人。”
所以，他已經不生氣了，也不委屈了。
林教練：……哎喲，我的速效救心丸呢！！
比起臭蛋，喜寶至少聽懂了這話，忙幫著解釋：“不就是重賽嗎？就跟我們京大那樣，要是期末考試作廢了，重考就重考唄，沒什麼大不了的？有實力，怕啥？”
遠在國內的京大校方：……謝謝，我們不是智障。
教練組以及其他人都茫然了，這話說的是挺有道理的，可這他孃的不是撞鬼了才跑得第一嗎？臭蛋本身的實力如何