兵士用叉子給叉走。
最後，幾位聰明的市民，雖然餓著肚子，但還是提議將火把上鍥入粗大的鐵釘，讓它們貫穿蓋棚的頂，這樣才能有效附著燃燒。
但這個建議太遲了，“埃米利烏斯巨獸”上彈雨齊發，結果守衛者很快就在城頭無處容身，被徹底驅走——蓋棚裡的李必達屬下，開始使用撬棍與火炬，搗毀城牆基石，沖天的巨響和煙霧裡，馬塞利亞城牆數段崩塌，其餘的也開始傾斜坍圮。
入夜後，特里阿里帶著軍隊，將小加圖所在的宅邸團團包圍起來，高聲叫囂著，要求小加圖代表城市，向圍城軍投降。
接著，馬塞利亞長老會也派出了祭司們，前來知會加圖，要求也是同樣的：城市不可以徹底毀滅，我們再也無意捲入共和國的內訌，所以要投降。
“為什麼不管是軍隊，還是市民，都爭先恐後地來諮詢我的意見，而在平時又將我無視呢？難道只因我是個好擔當的人。和談，當然沒問題，這本身就是馬塞利亞市民自己的權力。”院落裡，正在閱讀的小加圖，聽到傳報後，很是輕鬆地如此答覆說。
第19章詐火（上）
“我是忠於自己信仰的人，我希望其他人也這樣，就這麼簡單。”——尤利烏斯。凱撒
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
沒想到小加圖如此通情達理，但特里阿里還是多了個心眼，他下令六百名精銳的兵士，大部分來自西西里，將小加圖的住所圍住，當然如此做，特里阿里的命令是“保護法務官閣下”，但私下裡是在監視小加圖，因為他將對方當作是乞降榮升的籌碼，奇貨可居——因為相對於他自己來說，小加圖對李必達而言更有吸引力，或者說直接的，上至凱撒，都想抓住這個人物，哪怕是個燙手山芋。
而小加圖也很淡然，他愜意地呆在院落裡，喂著來來去去的公雞，似乎根本沒把這種即將到來的屈辱放在心頭。
當馬塞利亞城的使者團再度披著球帶，高舉雙手呼喊著和平口號，走出倒塌的城牆時，李必達的部眾正準備發起總攻，從四個軍團裡精選來的大隊們，都在巨獸攻城塔後或者裡面列好了密集的隊伍，許多人都窩在蓋棚裡，掂量著手裡沉重的鬥劍，不斷揮舞著，跳躍著，作著戰前的熱身，互相爭功嘲弄的喊聲，傳遍了整個封鎖線陣地。
這時，衛城與攻城塔間互相射擊的行為也消失了，因為沒有在雙方看來都沒有必要，許多年輕的婦人，哭喊著哀求著，站在城頭廢墟上。舉著自己幼小的孩子。乞求下面的那些羅馬大兵在入城後能饒恕她及家人的性命。“除此之外，叫我們做什麼都可以！”這種楚楚可憐的形象，反倒激起了圍城部隊的**和殺氣——只要攻入了衛城，馬塞利亞就完了，就是一個晝夜的工夫，裡面所有的男子都殺光，婦女蹂躪完了後，可以與孩子一起出售為奴。神廟與市政廳裡的倉庫財貨全部都歸大夥兒平分，只要象徵性地將小部分戰利品上繳給財務官就行。
所以當後方營帳的李必達，決定接見城方乞和的使者團時，整個前線部隊都發生了激烈的不平和騷動，尤其是六軍團的首席百夫長巴古勒斯，一屁股坐在土地上，當著兵士與掌旗官的面，開始破口大罵起來，罵完馬塞利亞，就罵凱撒和龐培。而後罵小加圖，最後痛罵最高指揮官李必達。“還有這樣的，狗雜種，異邦崽子，你會在別人逛妓院，在床榻上要射的時候，把他的那話兒給拔出來堵上？虧想得出來！”
使者團走入營帳內，李必達正在氣定神閒地閱讀一份份公牘，看起來很是忙碌，所以馬塞利亞方首先對總司令官能在如此態勢下，還願意接見他們，表示極度的感謝。“這不是我的意思，而是執政官凱撒與班克斯兩位閣下在戰前就下達的仁慈指令，因為貴城歷史悠久，光榮彌新，我們怎麼可能忍心將它毀滅呢？”反正現在勝局已定，李必達索性把話說得漂亮點，隨後才是實際的內容，“即刻支付現金白銀八百塔倫特，一半給我用於安撫軍隊，他們的情緒相信您們也見識到了；另外一半給予利古里亞城邦。”
還未等使者團發出反論，李必達就不容置疑滔滔不絕地說下去，“此後二十年內，馬塞利亞不允許建造可以出海經商的大型船隻，只有駁船與漁船可以保留。還有，必須有戰爭的長期賠款，合計一千塔倫特，分五十年償清，本金繳納至共和國的國庫，利息繳納到利古里亞那兒去。”
這種條件簡直是在叫馬塞利亞慢性自殺！
但是這位總司令官說完後，就繼續埋首於公牘之中，好像根本沒有允許對