記得的。當你說到汀蓀被以太蒙倒的時候，伊的確流露過一種意外的驚駭的變態，我當時就深深懷疑。後來伊竭力地否認，連說著：”沒有‘、’不知‘的話，我就覺到伊一定隱藏著什麼。“
霍桑應道：“是啊。但伊隱藏著什麼呢？當時我料想伊聽得了以太的名詞，突然間便有所領悟，接著伊因有所顧忌，又竭力否認。這否認自然是有掩護作用的。我現在推想，那甘東坪老頭兒所利用的以太，說不定就是他假託著什麼飾詞，叫麗雲向華濟民轉索而得的。因為這東西在西藥鋪中雖有，但除了醫生簽字，或藥房中有熟識的人以外，不肯輕易出賣的。當時伊大概想到了伊曾經手過這個東西，同時覺悟到這件事是他父親所幹，才有這種目定色異的變態。我們知道這女子的原來的目的，只在掩護伊的情人。假使除了情人以外，伊又掩護第二個人，這個人又是伊的什麼人呢？伊的父親不是很可能嗎？假使伊懷疑到其他的人，伊自然會實說出來，以便解除伊的情人的嫌疑。但老人是伊的親生的父親，父女間的感情，也一定不很壞，故而伊當時雖然懷疑到，卻左右兩難，終於顧忌著不肯說了。”
我想了一想，乘機提出一種異議：“老人曾反對褚家的退婚，那可見他也不贊成麗雲和濟民的相戀！你說父女間的感情一定不很壞，似乎太沒有根據吧？”
霍桑呼了兩口煙，微笑著說道：“包朗，你瞧到夾層裡去了。這一點足以證明你還瞧不透舊禮教破旗下的遺老們的心理尤其是這老頭兒的心理！這老頭兒外貌未嘗不道貌岸然，維持著舊禮教的大防，背地裡卻儘可以幹出誘引幼年女僕的勾當！社會上這種人很多，他們所重視的，就是一層薄薄的紙面具�