隨軍進入上海，為憲兵司令部情報調查處的處長，前不久山田介二也來到上海，為中國特務總部上海“梅機關”主任。見面的那一天，他們去京野家裡相聚，喝酒喝到半夜，京野的太太美穀子為他們做了最地道的家鄉飯菜，他們還一起唱著家鄉的櫻花歌，跳著家鄉的舞蹈。山田介二也是住在司令部大院的，他們有時會相約在操場的大樹下比試刀法。可是從今天開始，井川少將就再也見不到山田介二了，準確地說，現在還能見上一面，再要見那就是骨灰了。
井川少將握緊手上的軍刀，嘴裡哇哇地叫喊著，往門外跑去。
此時，司令部大院裡發出一片警笛的聲音。
數百名日本官兵湧向操場，圍著樹底下，看著樹上吊掛的人。有兩名憲兵搬來一架梯子，他們爬上去，將懸在半空間的屍體解下來。山田躺倒在地上的時候，一名軍官扶正了他的腦袋，脖子上那一刀上下翻開的皮肉，像是一張咧開的嘴巴，上面還似塗過了少許的口紅。
井川少將半跪在山田介二的屍體的身邊，他看見山田的襯衣上口袋裡面放著什麼東西，像是一張卡片。井川伸出顫抖的手去抽出那張卡片，那是一張山田介二全家福的黑白照片，前後三排，大小老少十幾個人，山田站在二排當中，所有的人都是笑逐顏開的臉孔。
井川少將收好那張照片，他緩慢地站起身來，一臉的疲倦和艱辛，就像是走了上百年的路，才走到了今天。他昂起臉來望著天空，日頭在雲層裡面顯得很薄，但在漸漸地發光發亮。他很清楚的意識到，死亡隨時隨地就在身邊。
小夏一早就來到了作坊工作室，漢清比他早來。漢清見到小夏兩眼通紅，跟充了血似的，問他昨晚是不是沒有睡覺。小夏說他睡了，睡得很好。漢清不信，笑了笑，問他是否有什麼心思了。小夏說沒有，去幹活，拿起一邊的刀具箱，走到工作臺這邊來，臺桌上擱著那個已經動工的紫檀木的腳踏。
漢清走到小夏的身邊，手在腳踏上拍了拍，他說，這種腳踏的四腿內弓，稱馬蹄型，為了讓它跟羅漢床達到上下間的諧調，我希望它在觀賞時要有莊重感，腿足的雕花，可以再簡單一點，你看看這張圖，剛才畫的。漢清拿過一邊的圖紙給小夏，小夏認真看。漢清繼續說，以前我認為祥雲圖案好，想想還是不對，那太輕飄了，也太做作，所以我還是決定採用這種浪花翻騰的圖案，雖然簡潔，但是效果出來穩健，有張力。
小夏說，蠻好的，我上次看那張祥雲的草圖，也不是很喜歡。
漢清說，那就好，這證明我們是英雄所見略同。小夏，腳踏足部的雕花，那就交給你了。
小夏點頭，說聲好。這時門口那邊，彩兒推門進來了，她手上拿著一個紙包包，似乎心情好極了。彩兒說，我不是來打擾你們的，我是來給你們送好吃的東西。小夏聽到彩兒的聲音，卻沒有轉頭去打招呼，繼續看著圖紙。漢清說，這麼早，你怎麼不睡懶覺了。彩兒說，改了。漢清說，哎呀，太陽只怕要從西頭出來了。彩兒嘻嘻一笑，眼睛去看工作臺那頭的小夏。小夏的眼睛盯在圖紙上，只是眼裡很空洞，找不到內容。漢清問彩兒，帶來什麼好吃的東西，拿來呀。彩兒開啟紙包說，看，梨膏糖。漢清嘴裡不屑地咦了一聲，梨膏糖有什麼好稀罕的嘛。彩兒眼睛望著小夏那邊說，大哥當然是不稀罕，可是小夏哥肯定還沒有吃過梨膏糖吧，我可是大清早就去的城隍廟，當時多大的霧呀，可就那樣，還排隊排了好幾十個人呢。漢清說，小妹這麼辛苦，那我得吃了。漢清抓起一塊放進嘴裡去，嚼了幾下，點點頭，蠻好吃，蠻好吃的，不虧是老字號的。彩兒開心地走到小夏的身邊來，她說，小夏哥，你吃吧，多吃點。小夏一點胃口都沒有，眼光飄忽，不知道該往哪兒看。彩兒又說，吃呀，都是給你的。小夏搖頭說，我不喜歡吃這個東西。彩兒說，小夏哥你是死心眼呀還是一根筋呀，難道就認準了狀元豆吃，梨膏糖比狀元豆貴還要貴好多，再說了，你沒吃過，怎麼可以說不喜歡吃不好吃呢？彩兒抓起一塊梨膏糖，衝著小夏的臉說，來，開啟嘴巴，開啟呀。小夏的嘴巴沒有開啟，一副尷尬、羞澀的樣子，伸過手去接彩兒手中的梨膏糖，放進嘴裡去。彩兒看著小夏的嘴裡嚼動著，問他，好吃嗎？我說了好吃吧，慈禧太后來了上海，都會派人去城隍廟買來吃，吃了還要往京城帶呢。小夏不點頭也不搖頭，卻提起身旁的工具箱來。彩兒哼了一聲，真是一根筋呀你，問你好吃不好吃都不回聲。小夏趕緊說，好吃。
漢清在一邊看著彩兒跟小夏說話，見到小夏那種笨拙的表情，差點就沒笑出聲音來。