爾科夫是一個地地道道的奸細,並警告秘書如果在還沒能對情報真實性作出評價之前,就把它散佈出去是極為不幸的。除此之外,再也沒有什麼更好的辦法了。
由於遇上了雷暴雨,飛機不能正常飛行,菲爾比第三天才到達伊斯坦布林;又由於英國外交部和秘密情報局互相拆臺,又過了三天,菲爾比才開始討論伏爾科夫的事情。
那天晚上,菲爾比同英國秘密情報局駐伊斯坦布林情報站負責人麥克雷詳細地討論了進行這次行動的計劃。他們交換了偷偷帶走伏爾科夫的好幾個方案,但最後還是沒有確定下來。看來很清楚,在同伏爾科夫談話之前,很難決定哪個方案最好,主要還得看他自己的情況和具體條件。菲爾比決定,第一步就是要同伏爾科夫取得聯絡。
顯然,他們最理想的聯絡媒介是總領事館的佩奇,因為伏爾科夫最先是由他聯絡的。於是第二天一清早,麥克雷就把佩奇請到他的辦公室,由菲爾比詳細地向他作了必要的說明,希望他當天下午某個時候在絕對秘密的情況下替菲爾比約見伏爾科夫。菲爾比之所以選擇下午,是因為他還要留些時間給使館秘書作一番“說明”。接著,他們研究了好幾個可以見面的地方,但最後選定的是一個最省事最安全的地方——佩奇的辦公室。因為佩奇同伏爾科夫有日常的領事事務來往。
但是,當佩奇拿起話筒給蘇聯總領事館打電話,說是要找伏爾科夫時,回話的是一個男人模模糊糊的聲音。