，到了下午時，他在小鎮邊緣的崗哨檢查——查從賽城方向過來的車，因為崗哨太多，這裡一時只有他一個人——這只是個繞過小鎮的半廢棄道路，幾乎沒有車子過來。
等到他準備去學校時，發現車子壞了。
林恩會修車，很快就判斷出它壞得非常徹底，一時半會沒法恢復，於是打電話給阿瑟，讓他過來接他。
對方乾脆地同意了，家長會是件痛苦的事情，晚點的時候還有小型宴會，兩人在一起可以壯一下膽。
阿瑟把車子開來時，林恩正準備和唐納換班，他已經打了招呼，說要先走，不過唐納一時半會還沒過來，那小子有遲到的毛病。剛才的電話裡說，他十分鐘內就到。
「我以為你焦急地等待著我的到來呢。」阿瑟說。
「唐納遲到了一小會，我本來應該挺焦急的。」林恩說，「真抱歉我不是太急，我們要等一會了。」
他一邊說，一邊去檢查一輛要進鎮的車子，過來的是萊諾先生，他一年有一半時間在外頭推銷東西，繞這條路因為它著實近一點點，而他從小在鎮上長大，對附近哪裡可以繞近點路清楚得一塌糊塗。林恩揮揮手讓他過去。
不是他不負責任，而是這著實沒有任何危險可言。
阿瑟在旁邊等他，林恩和他說了幾句關於家長會、成績單、還有課外小組的事，這條道路上幾乎不會有車過來，但工作崗位總是需要堅守。
這時，轉角處開來一輛黑色的轎車。
林恩呆了一下，幾乎以為自己眼花了，因為開過來的是輛勞斯萊斯！
林恩這輩子加在一起，看過這種超高階轎車的次數一隻手就數得出來，那東西開在一條廢棄的公路上，一副貴族豪華限量版的樣子，車子漆黑，不動聲色，卻足夠表述它的昂貴珍稀。
「天吶，那是輛勞斯萊斯！」他說。
他以為阿瑟會嘲笑他，說些類似於「就是輛車，你也有點出息行不行」之類的事，可是阿瑟沒有，他盯著那輛車，氣氛微微繃了起來。阿瑟當然從不是言談友好的人，但林恩從來沒看過他這樣。
也許有過，那是和那天在審訊室，或是在樓頂上的那個阿瑟。莫名的危險，來自於另一個世界。
車裡的人顯然也看到了崗哨，司機停下車子，探出腦袋。那是個一本正經的中年男人，穿著筆頂的西裝，像紙折出來的一樣。肯定不便宜，而且是制服。
「我不知道這裡也有崗哨。」他說。
林恩走過去，說道，「抱歉，臨時加的。」
窗戶貼了膜，是那種昂貴、而且完全擋光的型別，從外頭半點也看不清裡面有些什麼，一切都被包裹在黑色裡。
阿瑟從後面一把抓住他，說道，「讓他們過去。」
林恩轉頭看他，那人的表情讓他心臟有些抽緊，好像要大難臨頭。
「那裡有什麼？」他說。
「別管了，讓他們過去。」阿瑟說。
車子裡靜默了一會，顯然發生了什麼交談，然後司機再一次探出頭來，說道，「如果您能不對這輛車子進行安檢，我們將不勝感激，坐在車裡的先生不希望見光，而您也知道，無論您想尋找些什麼，那人都不可能躲在一輛勞斯萊斯里。」
「抱歉，先生，這是我的工作。」林恩說，「我只是查一下座位和後車廂，不會很麻煩的——」
「讓他們過去，林恩！」阿瑟說。
這時，後面的車窗緩緩開了一道縫。
一個老人坐在那裡，林恩呆呆看著他，他已經很老，老得讓人懷疑真的有人可以活到這麼老，枯瘦的身體裡似乎沉積的是純粹的衰老和時光。
而他的樣子……
他很難形容他那樣貌給人的感覺，那超越了衰老或是性別，某種可怕的東西從人類的肉體往外滲，顯得他虛弱如浮塵。那是一種極其深沉的黑暗，遠超過常規中人性的邪惡，而某種更為古老和恐怖的東西。那讓他一時間想起卡維澤，但那人的黑暗更狂暴和廉價，而這一個，擁有一種難以置信的、恐怖的優雅。
他聽到後面細微的聲音，阿瑟一直遠遠站著，看來只想離那車越遠越好。這時，他慢慢走到林恩的身後。
他在他耳邊說，「讓他們走。」
「可是……」林恩說。
「我們都知道，兇手是個三十歲以下面部有殘疾身材高大的男性，不是個老人。」阿瑟說，「讓他們離開，走得越遠越好。」
「我們只是穿過小鎮旁邊的廢棄公路，