“她是個好女孩。”
“我們去吃晚飯吧，旅店的老闆答應為我們燒一隻鴿子。”弗蘭克走進旅館，“我們的談話總是圍繞著女孩，不是這個就是那個。”
晚餐果然是烤鴿子，味道很好，但是我們只求填飽肚子，然後就匆匆上樓。這裡晚上不供電，只有煤油燈，上樓的樓梯狹窄，房間也很小。山區的夜晚很冷，山風呼嘯而下。我只在自己的房間裡待了一小會兒，就去了弗蘭克的房間，在順祟我們一直都是這樣，像是在別人眼皮底下玩某種小把戲，我們甚至會在窗邊做'愛，透過百葉窗看街上的人來人往，實際上沒有什麼危險，沒人能看到屋子裡，也沒人能聽到什麼動靜，但就是會讓人覺得刺激。
但是今晚我們沒做'愛，主要是因為床單看起來不乾淨，我們甚至不
願意脫衣服睡覺。我說我可以用手，“在六連的時候，我們經常這麼做，真奇怪你竟然沒和我們一起，我能讓你很舒服，他們說我的手‘像只小百靈鳥’。”
我像馴獸師那樣，很靈巧地挑起弗蘭克的怒火，可惜他並不像老虎一樣笨。
雖然他是真的豎起了耳朵，但是畢竟理智尚存，“你在故意要讓我生氣。”
“那你生氣嗎？”
“有一點，你真的曾為別人手'淫？”
“實際上是互'慰。”我示意他別插嘴，“你完全不必嫉妒他們，就像你不必嫉妒露易絲，或者安慧，或者薇薇安。而且如果這樣能讓你高興的話，那麼告訴你吧，你的那東西是百裡挑一。”
我撓到了大貓的癢處。
☆、第 20 章
二十
第二天早上，我想起約翰伯恩，就給他打了電話。弗蘭克在我旁邊，吃一種脆薄餅當早餐，他故意不看我，而是看著外面，裝作一派閒適的模樣，但是我敢打賭，他十分留心我和伯恩的談話，對此我並不感到生氣，相反，這份孩子氣很打動我。他在意，而又不丟紳士風度，真是天真爛漫。
“她沒有被逮捕，沒等警察去找她，她就不見了。”
“去哪兒了？”
“出城了，我猜。”
“她妹妹呢？”我抬眼瞥了一眼弗蘭克，我覺得他差點就要轉過來了，不過他剋制住了，還是保持剛剛的姿勢，他這個姿勢可擺得夠久的了，他那條假意放鬆的右腿大概已經酸了。
“她沒事，但是受到了監控，警察認為露易絲可能會聯絡她。”
“她沒去學校。”
“也許吧，我沒留意，你不在，她也不會到露西飯店來。”
“是的。”我想到我和安慧的婚約，但是沒流露出任何情緒，“麻煩你去看看她，也許她需要幫助。”
“她看起來是那種很鎮定的女人，如果我不瞭解東方人，會以為她們很冷血。不過我會去看看她。”
我放下話筒，事情清楚了，露易絲向越盟的特工人員賣出了一份軍事情報，情報是從一個愛慕她的年輕法國軍官手裡搞到的。愛情沒讓這個年輕人完全昏了頭，他發現不對勁，就上報了，這份誠實大概會斷送他在部隊的未來，不過挽救了前線的同胞。
弗蘭克一定知道電話已經結束通話了，但是他沒有動，他的後腦勺上有一撮頭髮微微翹了起來，正是被我用力揪過的那裡。昨晚我們過得很快活，甚至忘記了床單是多麼不潔淨，再說我們的活動也不侷限於床上，那未免太缺乏想象力了。一切都很美好，令人回味無窮，只要想上片刻，熱流就像威士忌一般在血管裡流淌起來，我伸手揉了揉他的頭髮，“我們走吧。”
我們一直奉行只在白天上路的原則，這使行程變得拖沓，但是保險。在開了四五天之後，汽車出了毛病，農森花了幾個小時才修好它，我們沒趕上在天黑之前到達安榮，但還不至於慌張，那時我們已經駛出了山區，道路兩旁是平坦的稻田，水稻已經收割，插秧的時節還沒到，白水田裡空蕩蕩的，無處可藏。
直到夜幕悄然降臨，不知不覺沒人說話了，車廂裡氣氛變得沉重。這是個早春的夜晚，天空明淨，星垂平野闊。空氣一定很清新，沁人心脾，但是我們抽了太多的煙，幾乎聞不出來別的味道了。
四下一片寧靜，汽車破風而行，拖
出一條長長的呼嘯聲，相隔很遠都能聽到，這樣似乎不夠安全，太引人注目，但是誰知道怎麼樣才是安全？任何人在這種情況下都會猛踩油門。這是一種心理上的安慰，只要你跑得足夠快，就能把危險，把死亡拋在後面。
電影裡通常會用長鏡頭拍