作者有話要說：
☆、chapter3
那杯子被伊恩用塑膠袋包起來扔了。
他覺得太嚇人了，雖然他曾在年輕氣盛的時候去墓地裡和女孩子約會（那妞品味很獨特），但這種靈異事件還是第一次發生在自己身上。
隔壁的大嬸說，我認識一個女巫，法力強大，你可以向她求救。
於是，伊恩花了十磅買回了一個顏色發暗的銀色十字架，那女巫在上面施了法，唸叨了半天不知道是什麼語言，據說是驅魔咒語。
買回來的當天，伊恩就後悔了。
這根本只是個破銅爛鐵。
於是伊恩早早地就關了門，離開了這個咖啡店到鎮子上的汽車旅館睡了一覺。
維克托杜沙，那個黑衣服的男人，今晚又來到了那家名叫常春藤的咖啡館前，其實他今天不準備來的，只不過走著走著就到了這裡。他看著那品味獨特的招牌和寬大的落地玻璃，透過窗戶，他看到了那張小小的吧檯。
維克多舔了舔嘴唇，沖淡的伏特加的味道記憶猶新，那是溫暖且帶著醇厚的味道，就像某種液體。
他前幾天剛進過食，一隻相當漂亮的馬兒，也許他的品味有些奇怪，他放過了它那肥胖的小主人而選擇了有著如水側腹的馬駒，不過味道和他想象的一樣好，也許咬那胖小子只會咬得滿嘴油。
在這隻年紀算得上很大的吸血鬼的印象裡，並沒有“創造者”這個印象，或許他在他咬過自己之後就已經死了，所以並沒有教他該怎樣進食，包括選擇什麼樣的食物，以及吸血鬼的規則。不過維克多是個相當規矩的人，也沒犯什麼錯，或者說他一直對什麼都那麼淡然，淡然到這數百年什麼事情都沒有發生到他身上。
其實，說得難聽點，維克多有點渾渾噩噩的。
與其說他像個生物，不如說他像個幽靈，雖然他年紀很大了，但幾乎什麼都不懂。年長的，像他這樣年紀的吸血鬼早已確立了在族群中的位置，稱霸一方，誰也不知道他們在哪兒。而年輕的吸血鬼卻又對他敬而遠之，或者說不願意搭理這個白痴一樣的老古董。
維克多也不知道為什麼就這樣被孤立了，他覺得這該歸咎於自己接受初擁後就不知為什麼睡了很久很久，直到一個冰冷的雨夜，他的棺材被隨意拋棄在海中，他就那樣被雨水喚醒（雨水滲了進去幾乎灌滿了他的肺）。
醒來之後，他連自己是誰都不知道，於是他偷了岸上的漁夫的名字，那漁夫是他醒來的第一份食物。
其實那味道很差。
維克多還吐了，當他發現被害者脖子上的汙垢的時候。
從此之後，維克多就變得特別挑剔起來，甚至偏執地覺得動物比人乾淨。
這樣的經歷和習慣讓同族們更加疏遠他。
那天，下著雨，他的身邊是剛剛被他殺死的漁夫，月亮被烏雲掩蓋，維克多光著身子，像一個剛出生的嬰兒，迷茫地望著大海。
後來，他詢問了幾個同伴後來到了羅馬尼亞。
到了羅馬尼亞後，他幾乎在族群中引起了一陣騷動，誰都不知道居然還有這樣一個如此年長的吸血鬼的存在。
接著，當地長老會給他辦了登記，並告訴他他現在在全世界已知的吸血鬼中甚至可以排到一百名哩！
“那又怎麼樣呢？”維克多對長老說。
“不怎麼樣，”長老對他說，“你還得自己找食物，自己生存，我們這裡不供養任何人，哪怕是你這樣年長的也無法從長老會得到免費的招待。”
然後維克多又回到了街頭，漫無目的地遊蕩。
他有時候也為自己的無知而感到羞愧，特別是年輕的吸血鬼前來向他請教生命的奧秘時，他總表現得像個傻瓜。
於是他去了學校，趴在房頂屋簷上聽夜校老師的講課。
有時候是維修技工課，有時候是烹飪課。
雖然維克多可能真的腦袋不靈光，但他也知道這些東西學了也對自己沒什麼幫助，因為他根本不可能趴在哪個人的車底下轉動扳手，也不可能在蛋糕店裡穿著圍裙裱花。
然後維克多去了牛津，因為他總聽別人說英國的大學可棒了！
他蹭了不少課，一開始他什麼都聽，到後來，他開始挑剔了，他喜歡藝術和文學課，但卻又討厭哲學課，他喜歡物理和化學，但又差點被燃燒的鋁棒給嚇死。
那段時光其實蠻美好的，他像個真正的書呆子一樣專心於學術。
但後來，他發