“一場戰爭不能解決所有的問題。在純血巫師裡面，這混賬東西恐怕難以根除。”哈利短促地苦笑了一下，“我也不知道，如果完全由麻種巫師佔據魔法部的要職，會不會帶來另一種血統歧視。”
接下去的這段路似乎特別漫長，最後他們終於到達了村子外面。那是一片稀疏的樹林，林間草地上遠遠傳來孩子們的說話聲，詹姆？波特的大嗓門在這安靜的地方顯得特別清晰。
“普林斯小姐？你就是傳說中黑魔王和那個油膩膩的老蝙蝠的女兒？”
“梅林啊，父親不會允許你這樣稱呼斯內普教授的！”阿不思？波特著急地叫道，“他就在外面！”
“閉嘴吧，阿不思，別因為你的名字就老是護著那隻黑蝙蝠。”詹姆向弟弟大聲喊道，然後又轉向了阿奎亞，“真的，你的眼睛真像湯姆？裡德爾，紅色的！那你一定很厲害！我們來試試吧！”
這句話還沒說完，一隻笑話商店的新型噴火飛龍就出現在半空中。那東西“吱吱”地搖擺著它尖細的頭部，“呼啦啦”地急速拍打翅膀，一道又一道波浪形的火焰像箭一樣朝女孩身邊射來。
對於打敗爹地的救世主的兒子，阿奎亞當然不敢掉以輕心。女孩側身避過一道差點點著了裙子的火焰，順手抽出剛買的魔杖，對著那隻搖晃不停的飛龍喊道：“速速禁錮！”
那個玩具立刻被鎖住翅膀掉到了地上，嘴裡噴的火“噗”地點燃了草地，阿奎亞急忙召喚了好幾個“清水如泉”來滅火。詹姆拔出魔杖，解開了飛龍身上的禁錮，然後魔杖一轉，急速對著阿奎亞射出兩道咒語——“鎖舌封喉”，“統統石化”。
但是詹姆低估了經過多次實戰演練的黑髮女孩，阿奎亞連發兩個“盔甲護身”擋開了進攻。看見對方毫髮無損，急躁的男孩把魔杖舉到胸前，迅速喊道：“烏龍出洞！”
“消隱無蹤！”對面的女孩幾乎同時說出了反咒，那條可憐的大蛇還沒有抬起頸子，就在一道閃光中消失了。
詹姆稍微愣了愣，正要念出什麼新的惡作劇咒語，阿奎亞看了抱著手站在灌木叢前面的露西一眼，懶洋洋地晃了晃魔杖：“除你武器。”
隨著這句毫無起伏的咒語，詹姆的魔杖乖乖地飛到了阿奎亞手裡。
“哇哦！”
發出叫聲的綠眼睛男孩瞪目結舌地站在樹下，同時草地的入口出現了他那位大名鼎鼎的父親，現任傲羅指揮司司長哈利？波特，後面跟著瑪蓮。
“詹姆！”哈利氣急敗壞地漲紅了臉，“為了你剛才的愚蠢舉動，我現在宣佈你今年之內都不要想得到任何一把新的掃帚了！回家以後請你自己修好被摔壞的掃帚，否則我會請求隆巴頓教授讓你退出魁地奇隊！”
詹姆張大嘴巴，呆立在草地上，顯然不明白父親為何如此生氣。
孩子們並沒有注意到，在他們打鬧的時候，扔在灌木叢旁邊的揹包發出古怪的嘶嘶聲。拉鍊被悄悄開啟，三條半透明的蛇一窩蜂爬出來落到地上，隨即穿到樹叢後面變成三個人影，不約而同地伸起了懶腰。現在，觀戰的幽靈們都聳了聳肩。詹姆這孩子，看來繼承了他那個同名祖父的一切特點，估計只要有他在，葛萊芬多就拿不到學院杯了。
“西弗，我看——咦，人呢？”
湯姆興致盎然地往旁邊一伸手，卻發現西弗勒斯不知何時不見了。
湯姆往身後的林子裡望去，好不容易才在淡薄的陽光中鎖定了那個影子，但是發現那人居然獨自躑躅在灌木叢中的小路上，並且不時左右觀望著，像是在尋找什麼。他就起身過去，最後看見那隻不過是一個岔路口，地面上並沒有任何值得好奇的東西。
“你在這兒做什麼？”
這時西弗勒斯已經站定了身形，抬起頭，越過稀疏的樹木凝視著遠處。湯姆順著對方的眼神看去，於是望見了霍格沃茨塔樓的尖頂。
那座高聳的建築物，大約是因為映照著黑湖反射的光線，似乎在空氣中微微波動。堅實的磚紅色城堡後方倚靠著濃綠的群山，陽光透過開闊的天空，在山林頂層形成一帶鍍金的薄霧，絲毫不減那曾經讓他們都為之傾倒的壯觀和神秘。
但是西弗勒斯發現湯姆走近，就匆匆收回眼神，轉向了岔路的另一邊。
“十九年前，我就是在這裡走上了那邊的路。”他指點著地面，幽幽地說，“我沒有回去霍格沃茨。”
說罷，他立刻快步往那邊走去，湯姆不解地跟在後面。這條路比指向霍格沃茨的那條狹窄些，似乎也更加人跡罕至。密集的草叢不