清楚——他必須死，才能把哈利從奴隸聯結中解放出來。他手頭就有魔藥——起效快，沒有痛苦。然而，他發現自己在猶豫，想知道自己還剩多少時間，奴隸聯結才會現身奪走哈利的性命。
他猶豫並不是因為害怕——至少不是為自己害怕。然而，他不願意在找出哈利喝的魔藥裡的未知材料的未知真相之前，就這樣死去。也許還可以等……就等一天，他想，讓他有機會冒險去翻倒巷，追循羅恩·韋斯萊的腳步，試圖解開謎題。不管那材料是什麼，肯定很嚴重，所以有關它的書本上才會有保護咒和惡咒……
他懶懶地考慮了一下在結束自己的生命前先謀殺掉盧修斯·馬爾福；讓他自己的教子沒父親。西弗勒斯令人不快地假笑起來。他決定，在他做其它任何事之前，他會先讓阿不思知道。也許阿不思藏有錦囊妙計，或者是一個隨時能從分院帽裡拽出來的奇蹟……但不知怎麼，西弗勒斯很懷疑這一點。
他此時此刻是多麼憎恨自己……他多麼憎恨自己，為了自己做過的一切。想到哈利讓他身體不舒服。他這些年來是多麼厭惡他，同時他也是多麼地為他痛苦不堪。而現在……現在他終於摧毀了他，在他僅僅十六歲的時候……恰恰是西弗勒斯和詹姆當時的年紀，當他們之間的仇恨變成傳遍霍格沃茨的傳奇的時候。
：：x x x ：：
在阿不思·鄧布利多的辦公室裡，十六歲的西弗勒斯·斯內普坐立不安。他不舒服地在椅子裡動來動去，拳頭攥緊了又鬆開，不時抬頭瞥校長一眼。
“別緊張，我的孩子，”校長溫和地說。
西弗勒斯難以置信地看他一眼，猛地跳起身來。“我不想做這件事。我要走了。”
阿不思平靜地點頭接受。“如果你選擇，你可以離開。當然，他們會把這當作軟弱的表現……”
西弗勒斯因為這明顯的操縱呻吟了一聲，但還是坐了回去。“我不敢相信你竟然說服我做這種事。”
鄧布利多帶著他一貫的親切與溫和，勸說他在他的辦公室裡坐下來，和詹姆·波特與莉莉·伊萬斯一起，把他們的分歧談個明白。他會擔當調停者的職務，老校長說。他很盼望看到他們之間的……緊張狀態……有所緩解。西弗勒斯聽到“緊張狀態”這個詞差點哼了一聲……不過他還是同意了。
西弗勒斯和詹姆·波特之間的敵意已經達到了頂峰。以前這基本上還是口頭的，就是時不時幾個惡咒，還有動不動互相撞幾下……但最近敵意已經逐步上升到了一個全新的階段。西弗勒斯瑟縮了一下，想起自己從樹上和灌木從裡撿回衣物，詹姆和其他格蘭芬多在一邊竊喜大笑的羞辱。他們最終散開了，留下西弗勒斯一個人。他看著他們離去的背影，考慮著要不要對他們下咒……但然後，奇怪的是，他覺決定還是不要了。讓他們的臉疼上好幾天或者猛烈嘔吐，只是完全及不上他們加諸他身上的羞辱。狂怒滲入了他的骨髓，變成了他整個存在中的一股潛流。
校長髮現了，當然。當鄧布利多讓他從他這麼敘述故事時，西弗勒斯忍不住痛苦地呻吟了一聲。不，西弗勒斯說，翻著眼睛，他沒有受到性侵犯。不，他也沒有受到肉體傷害。只不過是在三個恨他的格蘭芬多面前被扒光衣服，完全失去了尊嚴而已……只不過還同時成為了斯萊特林院的笑柄而已。他沒有把這部分說出口——他不需要說。
“對，是我說服你的，”鄧布利多安靜地確認道。“我還能怎麼做？安靜地坐在一邊，眼看著我最喜歡的學生從內裡摧毀自己？”
“我不是你最喜歡的學生，”西弗勒斯帶著驚人的怨忿。“詹姆·波特才是。如果他不是，你現在早就把他開除了。但你沒有。為什麼？”
“因為，”鄧布利多堅定地說。“他身上有很多善良的地方……他勇敢，對朋友忠誠，他知道如何冒險……他也知道如何去愛。我猜想如果你們能把敵意拋諸腦後……然後成為朋友，你們可以是彼此的救贖。”
西弗勒斯冷冷地看著他。“一個預言，校長？”
鄧布利多搖搖頭。“我沒有預言術的天賦，我的孩子。但我觀察年輕人的時間足夠久，能夠看到詛咒的危險和解救的機會。”
西弗勒斯微微笑了。“也許詹姆·波特才是被詛咒的人。”
“你們兩人都是，”鄧布利多嚴肅地說。“要是你們不能拋棄你們的敵意的話。我能看到徵兆……你受邀去跟馬爾福一家度過一部分假期，是嗎？”
西弗勒斯不情願地點點頭。
“在我看來，你不應該接受那個邀