“姨媽！”哈利稍稍加重語氣阻止突然爆發的佩妮說出更多不合時宜的話，他的綠眼睛柔和地盯著對方，語呼叫上了一種奇妙的韻律：“放鬆下來，看著我……姨媽，還有弗農姨父……想想您們這十年裡一直避免發生的……想想您們為什麼一直害怕讓別人見到我……想想我們現在所處的環境……”佩妮臉上扭曲的猙獰漸漸轉變為驚慌，她小心翼翼地瞥了眼其他用餐的客人，覺得他們似乎都注意著這邊的動靜，都在等著看笑話，終於拿起刀叉，規規矩矩地坐好。
“這就對了……”哈利的聲音很飄忽：“現在我們可以繼續談了……請記得，千萬不要說禁字。”
佩妮不由自主地點點頭，附和這個很合她心意的建議。
隨著玻璃杯撞擊桌面的輕響，佩妮一個激靈從做夢的感覺中驚醒過來，她恐懼地看著啜飲果汁的哈利，低聲吼道：“你這個……”邪惡的小怪物幾字被她下意識地嚥了回去，緊張地又看看了其他客人，她繼續問道：“你剛才對我做了什麼？！”
弗農也從那種彷彿被捲進漩渦中的感覺中掙脫出來，他攬住佩妮，警惕地看著對面的哈利等人。
“只是勸您們保持冷靜罷了。”哈利笑得坦然，但他的綠眼睛裡閃過一絲不易察覺的挫敗。這段時間他在魔法上當然有了新進展，奪魂咒施展不出，可結合一些催眠的小法子下一些心理暗示還是可以的。只是以他的能力成功率不算高，必須要順應對方的心情，而且就像德斯禮夫婦這樣，解除催眠後他們還會模模糊糊地有一些異常的記憶和感覺。
馬爾福一家不是被催眠物件，完全不明白剛才發生了什麼。其中納西莎更是微微皺眉，想不通自己簡單的一句話怎麼會引起麻瓜們如此強烈的反應，他們都驚疑地看著坐在對面如臨大敵的德斯禮夫婦。
佩妮一陣心煩意亂，猛地站起身來。這下可糟啦，達力早吃完了自己的那一份午餐，這會兒正偷偷地繞過母親取用父親的布丁，但因為佩妮的突然起身就重重地撞上了……
德斯禮三人在地上倒作一團，還有食物和湯汁扣在了他們的身上。坐在另一側沒受到任何影響的馬爾福一家和哈利看得目瞪口呆。哈利連忙繞過桌子想先扶起最上方的達力，但這位寶貝兒實在太沉，直拉得他滿頭是汗也沒成功。反而讓達力在晃晃悠悠地抬起半截身體後頭撞到了堅硬的桌角，“哎喲”一聲又倒了下去……
最下面的是弗農姨父，被再次重重一壓可撞得狠了，手臂正好卡在臺階上，疼得他直哼哼，卻還有力氣悶聲悶氣地咒罵哈利笨手笨腳，陰險自私，小混蛋。
雖然德斯禮們在哈利的催眠下沒有再說出怪物瘋子之類的詞，但也聽得馬爾福一家臉色大為不善，這樣的公眾場合都如此辱罵哈利，可想而知過去十年哈利被他們關在家裡時受了怎樣的苦。
哈利卻心中起疑：弗農姨父和佩妮姨媽是很重臉面的人，今天他們的言行乍看與平日沒什麼不同，但其實頗有些急躁不自然……他掃了一眼桌上的杯碟，能肯定食物沒被動過手腳，心思一動重新拉扯達力時不著痕跡地探了探他的脈搏，飛快回憶以往實驗魔藥時記錄的資料……
似笑非笑地瞅了盧修斯一眼，哈利不得不承認自己也有疏忽的時候：不能使用魔法的馬爾福家主參加麻瓜盛會，他怎麼可能不準備一些自衛的手段……原本還以為今天就他最讓人省心呢，現在看來一直默不作聲的老狐狸才是最老謀深算的。
“放開達力！”弗農向哈利怒喝：“你這個我們不得不收養的負擔……過去給你那一無是處的父母帶來不幸……當然他們也是自找的，但現在又輪到我們這些體面的，努力工作的親戚啦……沒有任何價值的小混蛋，完全不知感激的小畜生……”
弗農自顧自地嘀嘀咕咕，哈利目光復雜地看著他，綠眼睛裡冷厲之色乍現即隱：他知道魔藥會讓德斯禮們的自控力減弱，甚至想到就做，想到就說……但他們說的話……卻不是魔藥能控制得了的……那確實就是他們的真實想法……
“哈利？”混亂之際，一個動聽至極的女聲傳了過來。這是一個怎樣的聲音啊，它就像是山間的泉水叮咚，就像是和煦的春風輕吟，不論在怎樣雜亂的情形下，都絕對不會錯過它。
時間在這一刻似乎停滯，所有的人都暫時忘卻了心中的煩惱，為這個聲音而沉醉，只盼能再多聽到一些。
“蜜拉貝爾導師。”眾人中只有哈利能夠第一時間面色如常地禮貌問好。馬爾福們和德斯禮們都迫不及待地看向發出聲音的人，然後臉上情不自禁地流露出失望甚至憤恨的