，然後似乎達成了什麼默契一樣的不著痕跡地互相點了點頭，一起目露兇光地看向了約翰他們。
“快跑！！！”
“嗝嗝”
約翰憑著戰士的銳敏，直覺一股涼颼颼的殺意瞬間從他的後脊髓流竄而上，渾身一個激靈，約翰本能的一把拉住雷斯垂德探長的手，在所有人都還沒有反應過來的時候，從距離他們最近的酒館前門快速奪路而逃，鑽進了旁邊在夜色下漆黑得不見五指的小巷裡，在後面一大班人的窮追舍下不得不飛奔穿梭在倫敦的大街小巷裡，好不容易才逃到一處兩幢建築物狹隘間隙裡，塞進去避難。
在看到所有追趕來的人的腳步聲從間隙外面快速跑過，直至完全消失之後，約翰的心裡這時才真正悄悄鬆了口氣，用力捂住雷斯垂德嘴巴的手才放了下來，然後在看到手裡的不明嘔吐物之後，嫌惡的大力的往已經爛醉如泥地癱軟在地上的探長大衣上擦過去，想了想，還是伸手從探長的外衣袋裡掏出手機，開啟通訊錄，往下快速滑過，然後停在了一個名字上，摁下了求救通話鍵。“是多諾萬警官？快點派警察來救我和雷斯垂德探長，我們被一班黑社會追殺！位置？位置在……我看看……瑪麗皇后街第三、四建築之間，我們就躲在這裡，你們快點來，他們隨時有可能會回頭找到我們。”
“希望上帝保佑吧！”站在黑暗裡的約翰在心裡無可奈何地嘆了口氣。他的單身之夜為什麼要浪費在被人追殺上面？這實在是太過份了！
“他們不可能走……還帶著一個酒鬼的情況下……”
“一定在這附近。”
“快找！”
……在約翰好不容易松下口氣，靜靜等待警察來救援的時候，那些人的聲音又從遠而近的傳進他耳邊！雷斯垂德探長你倒底在招惹了什麼人？這麼有組織有武力有頭腦的人，與其說像黑幫還不如說像恐怖組織！約翰閉上眼睛，就差雙手合什，在心裡拼命的向天上諸多神佛祈禱，甭管是不是中西合併的不倫不類，只要他想得到的都在心裡默默喊了一遍。
“找到了，他們在這裡！！！”
完了完了完了！果然求神不能太雜！！
“你們想怎麼樣？”約翰警惕的往後退了一步，悄悄腳跟用力的踢了幾腳旁邊睡得天昏地暗地雷斯垂德探長，可惜完全不湊效。如果他一個人倒是可以從這條小間隙裡跑出去，但是他總不能丟下這位探長不管吧？這個探長為人一向正直單純又對人掏心掏肺的好，更是夏洛克承認的朋友，基於這幾點約翰也絕不能讓他出事。
“想怎麼樣？”為首的光頭一邊揉搓著雙手一邊揉搓著雙手，把手指掰得‘噼啪’作響，就算街對面路燈照射過來的色燈光再微弱，約翰也能清晰的看見這些人眼裡的不懷好意。還有那些迎面撲來的煞氣，這隻有在真正殺過人或者上過戰場的人身上才會有的氣勢，綜上所述，他們這次真得完了！而雷斯垂德探長？哦他正抱著靠在牆邊的一根拖把睡得正香，舒服地打著呼嚕呢。
一步……
二步……
三步……
遲到的警車從街頭入口開始呼嘯賓士而來，由遠而近地警笛宣告顯說明警察是衝著這邊來的，聽到聲音的兩方各有反應，那群人面面相覷了幾眼，光頭眯了眯眼睛，仔細地看了看約翰和靠坐在牆邊上的雷斯垂德探長，彷彿要把他們的樣貌記在心裡，隔壁的另一個帶著鴨嘴帽的男人從腰間拉出了一把92式手槍對準約翰的頭。
“你們再不走就全部走不了了，我告訴你，我已經把位置告訴蘇格蘭場的警方了。”約翰嚥了咽口水，努力使自己的雙腿不會打顫，用一種連他自己都不可置信的平靜語氣對這群人說道。
“布瑞斯，放下槍，走！”光頭伸手按下手槍，轉身作了個手勢。
“可是，他們知道我們的樣子了。”把手槍放回腰間的布瑞斯，有些忿忿然。
“走！！”
在光頭不耐煩地聲音催促下，約翰眼睜睜地看著他們全部人腳步飛快的消失和隔壁建築的交叉的暗巷裡，就像從來沒有出現過一樣。所以說，他們這總算是保住小命了？
“你們沒事吧？我已經通知了附近的巡警以最快速度趕到你說的方位。”十分鐘之後，才帶蘇格蘭場的警察姍姍來遲地多諾萬警官，從警車上下來，匆匆忙忙走到約翰面前，站定後詢問。
“幸好有你們附近巡邏的警察幫忙，不然就死定了。”
“雷斯垂德探長呢？”
“好端端地睡著呢！”約翰滿臉疲憊的斜倚在警車後門上