赫敏，還有羅恩——我們敗訴了——我準備把它帶回霍格沃茨——等等！什麼！它？——誰？——巴克比克？敗訴了？？！！”羅恩難以置信地瞪大眼，這讓他臉上的雀斑都跟著放大了一樣，現在他看上去完全沒有之前那樣的愉快了，他顫抖著提高聲音，“不可能！他們怎麼能處決它？”
哈利沒有回答他的問題。
因為現在他覺得自己的胃已經掉到了地上——看看海格說了什麼？“我會不忘記你們給我的所有幫助”——可是其實只有哈利自己知道，他什麼也沒有做——甚至，幾乎忘記了這件事——本來在聖誕節假期，他很多的時間去圖書館找些資料，而不是窩在公共休息室裡和羅恩和西莫他們玩什麼見鬼的巫師棋。
哈利身邊，赫敏發出了一聲巨大的抽泣聲。
這嚇壞了金妮，她和赫敏的關係向來還不錯，這個二年級的格蘭芬多從桌子另一邊站了起來關切地問：“你還好嗎？赫敏？——哦老天！哈利！”她嚴厲地高聲道，“勞駕！做些什麼！”
哈利顫顫悠悠地從口袋裡掏出一塊手帕遞給赫敏，可是他的手被用力開啟了，“噢！”哈利痛呼一聲，但是沒敢埋怨，褐色頭髮亂蓬蓬的女孩忽然跳了起來，她從書包裡掏出一張寫滿了不同筆跡（看起來是分時間謄抄）的羊皮紙扔到餐桌上，緊接著抽出了她那根白色葡萄藤魔杖——哈利只來得及看見上某處寫了“鷹頭馬身有翼獸傷害事件”之類的詞，就聽見女孩尖聲道——
“Diffindo（四分五裂）！！——”
羊皮紙忽然碎裂成了一片片成指甲蓋大小的碎片，揚起的碎片繞著眾人的頭上旋了幾圈才像外面正在下著的雪花一樣緩緩下落。
羅恩瞪著赫敏，看上去完全被嚇傻了。
“奸詐！狡猾！腐爛！——那些權貴！！騙子！！”赫敏將魔杖隨手插回口袋，一把拽起了書包，此時她的眼角還在泛紅，鼻尖的顏色也變得紅得異常，她蹭地從座位上站了起來，大聲宣佈，“我要去看海格！我可憐的朋友——哈利！你去不去？——還有你！”
赫敏嚴厲地瞪向羅恩。
羅恩僵硬地點點頭。
“很好！”她滿意地點點頭，又抽了抽鼻子，轉身大步離開。
哈利：“…………”
羅恩：“……嘿，夥計。”
哈利：“……呃——”
“……我這輩子都沒見過這麼厲害的‘四分五裂’！——”羅恩艱難地嚥了嚥唾沫，“看見那羊皮紙了嗎……哈利！碎成那樣了！”他傻乎乎地比劃了下，從紅色的頭髮裡摘下一片捏在手上，那只有他的小拇指指甲蓋那麼大，這會兒韋斯萊家的男孩雙眼都快瞪成鬥雞眼了——“梅林！她怎麼做到的？！”
“我不知道，羅恩。”哈利無精打采地說，“我意識到了一些錯誤，現在，讓我們跟上她——羅恩，別再責備赫敏斑斑的事兒了，她這段時間一直在自責，而這同時她還在幫著海格找巴克比克的資料，用的是我們三個人的名義，而我們完全不知情……梅林，你覺得我們怎麼樣？”
“哦，好吧，我們聽起來像個完完全全的混蛋，哈利。”羅恩乾巴巴地回答。
哈利點點頭，相當同意羅恩所說的。他也站了起來，懶得再去看桌子周圍其他人的反應，背起自己的書包，緊跟著赫敏的步子走出了大廳。羅恩愣了愣之後也急忙起身跌跌撞撞地跟在他身後，現在他們三個人需要去狩獵場那兒，看看他們的大朋友，梅林在上，現在他一定糟糕透了。
……
“咦？那個泥巴種格蘭傑？”高爾騎在掃帚上指著地下喊，此時此刻，他和克拉布、諾特三人正百般無聊地盤旋在狩獵場上方——德拉科自己去了貓頭鷹棚子，按照事先安排的計劃，他們三個人得在這兒等著德拉科把他那隻討厭的大鳥從貓頭鷹棚子裡趕出來，然後再堵在半路逮住它。
諾特微微眯起眼：“她看來正要去那個半巨人那。”
克拉布傻乎乎地笑了起來，這個大個子認為泥巴種和半巨人是一個非常奇妙的組合，事實上，他從來沒有想過，如果不是因為血統問題，他會成為一個徹頭徹尾的赫奇帕奇。
他們又等了一會兒，還是不見德拉科。這時候，第一節課已經快進入課間休息的時間。
“哦，也許那隻鳥沒回到貓頭鷹棚去。”諾特不耐煩地說，“它可能去找家養小精靈借了個水果叉什麼的，把那隻烏龜從殼裡拖出來——”他的話說道一般頓住了，因為他正好想到了那隻名叫“薩拉查”的老鷹擁有一個彎