傳遞的，同樣擔憂哈利的詹姆忍不住提高聲音：“莉莉，你能不能別這樣說話？”
莉莉的目光刀子一樣劃過詹姆的臉頰：“我不能。”她說，“很抱歉，我不能。你知道我在聽到這樣——可怕——的訊息從你嘴巴里說出來的感覺嗎？我真不理解，為什麼你們這麼信任鄧布利多！”
“莉莉！”
“我恐怕——”
“夠了！”
“他已經——”
“別說了！”
“——老糊塗啦！”
廚房突然變得安靜。面對面站著的兩人注視彼此，沒人說話，似乎他們已經無話可說。
“莉莉……”
“詹姆！”西里斯的聲音突然從外頭傳來，接著灰眼睛的英俊男人快步走進廚房，振奮叫道，“申請透過了！他們同意了！你可以進去看哈利了——”
“我能去嗎？”莉莉立刻出聲。
西里斯歉意地說：“恐怕不行，除了魔法部的官員，他們不讓任何人進去。”
“我就過去。”詹姆這時候出聲，“大腳板，你在外面等我一會。”
西里斯收起笑臉，他略微疑惑地看了一眼詹姆和莉莉，什麼也沒說，轉身出去了。
廚房又變得安靜並氣氛尷尬了。
詹姆低聲說：“莉莉，鄧布利多教授是一個智者，他比我們許多人都厲害得多。這次的事情，他一定有自己的想法。”
莉莉沒有說話。
詹姆用一種刻意輕鬆地語調說“等我回來”後，就轉身離開了。
他和西里斯一起透過壁爐去了魔法部。
魔法部還是老樣子，立在正中央的最顯眼的噴泉十年如一日的噴著水，在便�