匣子觀看。裡面有一封信寫著:“如果孫權來到張遼、李典兩位將軍就出戰樂進將軍則守城。”張遼將信件給李典和樂進觀看。樂進問張遼:“將軍有什麼打算?”張遼回答說:“主公遠征在外吳兵以為我們一定會被他們攻破。現在我們可以主動出擊奮力迎戰挫敗他們的銳氣以安定軍心然後就可以堅守了。”李典一向與張遼不和聽到他這樣說便默然不語。樂進見李典不說話便說:“敵人人數眾多我們人數少難以迎戰不如堅守城池。”但張遼堅決主張出戰他說:“你們兩位都是出於私心而不顧公事。我今天要親自出戰決一死戰。”他立即命令左右備馬準備出戰。李典聽到張遼這樣說也慷慨激昂地表示願意出戰他說:“將軍如此大義我豈能因為私怨而忘了公事呢?我願意聽從指揮。”張遼非常高興地說:“既然曼成(李典的字)肯幫助我那麼明天你帶領一軍在逍遙津北面埋伏。等吳兵殺過來時你可以先截斷小師橋我和樂文謙(樂進的字)從正面迎擊他們。”李典接受了命令自去點軍埋伏。
孫權命令呂蒙和甘寧擔任前鋒,自己和淩統位居中軍,其餘將領則陸續進發,直取合淝。呂蒙和甘寧的前鋒部隊正好與樂進的軍隊相遇。甘寧挺槍出馬與樂進交鋒,戰鬥了幾個回合後,樂進假裝戰敗逃走。甘寧招呼呂蒙一起率軍追擊。孫權率領的第二隊聽到前軍得勝的訊息後,也催兵前進至逍遙津北。然而,突然之間連珠炮響,左邊張遼的軍隊殺來,右邊李典的軍隊也殺來。孫權大驚失色,急忙派人召回呂蒙和甘寧救援,但此時張遼的軍隊已經殺到。
淩統手下只有三百多名騎兵,根本無法抵擋曹軍如山倒般的攻勢。淩統大聲呼喊:“主公為何不趕快渡過小師橋!”話音未落,張遼已經率領二千多名騎兵率先殺到。淩統轉身與張遼死戰。孫權急忙縱馬上橋,但橋南已經被曹軍拆毀了一丈多,連一塊橋板都沒有了。孫權嚇得手足無措,此時牙將谷利大聲喊道:“主公可以讓馬退後,然後再放馬向前,跳過橋去。”孫權於是收回馬匹退了三丈多遠,然後猛然加鞭,那馬一躍便飛過了橋南。
後人有詩讚美孫權的英勇:當年劉備的的盧馬跳過檀溪,如今又見孫權在合淝戰敗時飛馬跳過逍遙津。孫權跳過橋南後,徐盛、董襲駕舟前來迎接。淩統和谷利則繼續抵擋住張遼的追兵。然而甘寧和呂蒙回軍救援時,卻被樂進從後面追擊,李典又截住廝殺,吳軍損失慘重。淩統所帶領的三百多人全部被殺身亡,淩統自己也身中數槍受傷嚴重但仍然殺到橋邊才因橋已折斷而繞河而逃得以保命。孫權在舟中看到這一切後急忙命令董襲划船前去接應淩統這才得以安全渡回。呂蒙和甘寧也都拼命逃過了河南。
這一戰讓江南人人自危一聽到張遼的大名連小孩子晚上都不敢哭出聲來。眾將領保護孫權回到營地後孫權重賞了淩統和谷利等將士然後收兵回到濡須整頓船隻商議水陸並進再次發兵助戰。
而張遼在得知孫權在濡須準備再次發兵進攻的訊息後擔心合淝兵力不足難以抵擋急忙命令薛悌連夜趕往漢中向曹操求援。曹操與眾謀士商議對策時詢問:“此時是否可以進攻西川呢?”劉曄回答說:“現在蜀中已經逐漸安定下來並且有所防備我們不宜進攻。不如撤兵去救援合淝之急並趁機南下江南。”於是曹操決定留下夏侯淵駐守漢中的定軍山隘口和張合駐守矇頭巖等隘口然後率領其餘大軍拔寨起程直奔濡須塢而來準備與孫權展開一場大戰。