能有誰?!”
“[舊語]不,不,您說得不對。”金髮男人耐心地糾正對方:“[舊語]誰會把獅子當成寵物呢?[把猛獸當成寵物的人必將喪身於猛獸之口]。”
老通譯眯起眼睛,停下腳步:“既然不是來伸出援手,那你到底來這裡幹什麼?”
“[舊語]觀光。”金髮男人笑著回答。
老通譯啐了一口。
“[舊語]觀察,評估……其實就是觀光。”金髮男人真誠地說:“[舊語]您好奇我們來幹什麼,也有人想知道你們在幹什麼、這裡在發生什麼。世界實在太大,所以[一條晚來的真訊息比一百條及時的假訊息更有用]。”
老通譯悶哼一聲。他雖然稱帕拉圖現政權為叛黨,但是他對於金髮男子也沒有什麼尊敬可言。
“[舊語]並非不向您伸出援手。而是……”金髮男子遲疑片刻,輕輕吐出一個稱呼,他說得如此小心,彷彿僅僅是提到這個稱呼都會被察覺:“[舊語]陛下……是很仔細的人。若是想讓至尊為您的小小生意注資,您的生意也要先能夠存續下去。可是現在嘛……”
金髮男子環顧四周的焦土和廢墟,聳了聳肩,一攤手,一切盡在不言中。
老通譯默不作聲,甩下一句話:“[舊語]等著瞧吧。”
“[舊語]好呀。”金髮男子微笑著回答。