出去的小家庭、集體歸附的小部落。總之，應該不會出什麼事……”
說著說著，發現自己有些“矯枉過正”了，貝爾又找補道：“不過，還是不能掉以輕心，畢竟……這裡是大荒原。”
皮埃爾努力消化著小獵人的話語，不自覺陷入沉思，當他回過神來的時候，帳篷裡已經安靜許久。
面對小獵人問詢的目光，皮埃爾揉了揉臉，試圖緩解尷尬。他笑道：“聽你說來說去，就是誰都不能帶，只能你自己來——那至少也帶上小傢伙嘛。”
不提起小傢伙還則罷了，一提起小傢伙，貝爾的頭簡直痛到要裂開。
“唉，別提了，小傢伙……唉，小傢伙要是能多動彈幾下，說不定……連打死那兩頭大狼的必要也不會有了……小傢伙，唉。”
皮埃爾“唔”了一聲，不解地問：“小傢伙怎麼了？”
“懶了。”
“貓就沒有不懶的。”
貝爾重重向後一倒，幽幽地說：“那你是沒看到，小傢伙現在已經成了什麼樣子。”
“你要是這樣說。”皮埃爾故意升高音調：“那我還非得去看一看不可。”
“哼，明天就帶你去，到地方可別吃驚。”
“還等什麼明天，現在就走。”
貝爾跳起來：“好，現在就走。”
“走。”皮埃爾也跳了起來。
兩人你一句、我一句，但是誰也沒往門口挪一步。
對視片刻，兩人都笑了起來。
“好啦，明天再去吧。”貝爾拖來一卷毯子，給自己堆了一個靠枕，然後揉著後腰躺了下去：“蹲了一晚上的狼，累死我啦，我現在最不想看到的，就是小傢伙。”
“好啊。”皮埃爾也笑著坐回地上：“那就明天再去。”
“哎呦！對了！”貝爾又一骨碌爬了起來，看向皮埃爾：“還沒問你來幹什麼，該不會只是來看我吧？”
皮埃爾聞言，收起笑容：“沒錯，我這次來，確實有命令在身。”
貝爾活動了一下肩膀，盤起腿來，扶膝正坐：“說罷，百夫長有什麼命令？”
“百夫長的確有命令。”皮埃爾從懷中取出委任狀：“但不是給你的，而是給我的。”
言畢，皮埃爾將委任狀遞給小獵人。
貝爾疑惑地接過委任狀，藉著帳篷頂部的天窗投下的光，一目十行地看了一遍。
然後，他又仔仔細細地看了第二遍。
再然後，他陷入了沉默。
皮埃爾沒有打擾小獵人，而是坐在一旁，靜靜地等候著。
“雖然從沒聽說過什麼‘外新墾地’。”貝爾不自覺地用左手拇指的指甲，刮擦著右手拇指的指甲：“我猜，它指的就是過去帕拉圖人與赫德人約定的‘無人區’，也就是我們現在所在的地方。”
“不錯。”皮埃爾點頭：“閣下已經決意，要將‘外新墾地’納入管轄。從今以後，不會再有‘無人區’，不會再有‘緩衝帶’，只有外新墾地……行省。”
對於百夫長要將自己腳下的這片土地正式置於自己的權威之下，貝爾並不感到意外。
事實上，他一直在期盼著這一天的到來。
讓貝爾感到吃驚的，是“外新墾地”的“級別”。
“行省？”貝爾瞪大眼睛：“那不是和新墾地平起平坐了？”
“行省是有點大，但‘郡’又太小了，閣下最後親自拍板了‘行省’。不過嘛……這事其實還沒真正定下來，還得拿去‘國民議會’走一遍流程。”皮埃爾頓了一下，堅信不疑地說：“不過既然閣下要外新墾地是‘行省’，那麼外新墾地就一定是行省。”
“等等，國民議會又是什麼？”就像最開始皮埃爾聽貝爾講話一樣，貝爾現在聽皮埃爾講話，也越聽越迷糊。
“呃，這個。”皮埃爾發現自己也很難三言兩語講清楚國民議會是什麼：“說來話長，以後我再慢慢告訴你，國民議會的事情還是很精彩的，你沒在現場太可惜了……總之，現在我們名義上都效忠於國民議會了。”
“我們？”貝爾挑眉：“誰？”
“百夫長，我，所有人。”皮埃爾頗有深意地看了一眼小獵人：“當然也包括你，還有其他人。”
貝爾苦笑著一攤手，繼續問：“督軍使又是什麼？”
“是生造的詞。”皮埃爾輕咳了一聲：“據說，原本只有‘督軍’，但是閣下認為督軍只有軍事成分，缺少民政色彩，就乾脆將‘督軍