道明亮的光圈，我沉浸在愛麗絲腦子裡的其中一幅幻象。
那是一個我十分熟悉的地方，我正打算帶貝拉去——一塊小草坪，除了我，沒人去過那兒。一個寧靜而又美麗，能讓我安心獨處的地方——它十分偏僻，遠離塵囂，能讓我的心變得平和、安靜。
愛麗絲也認出了這個地方，因為不久前她才在另一組幻象中看見我出現在那裡——就在我從貨車車輪下救出貝拉的那個早晨，愛麗絲曾向我展示了一些搖曳閃爍、模糊不清的影像，這便是其中之一。
在那模糊的影像中，我並不是孤身一人。現在一切都清楚了——貝拉和我在那裡。這麼說來，我已經足夠勇敢了。她凝視著我，臉上反射出七彩的光澤，眼中的表情深不可測。
（那是同一個地方，）愛麗絲想道，她內心充滿了驚恐，跟那幅幻象一點兒也不般配。緊張，倒是有可能，可驚恐？她這話是什麼意思？同一個地方？
然後我看見了。
（愛德華！）愛麗絲尖聲抗議。（我愛她，愛德華！）
我充滿敵意地把她的想法遮蔽掉。
她不會像我那樣去愛貝拉。她的幻覺是不可能發生的。是錯的。她不知怎地瞎了眼，竟看到不可能發生的事。
這不過是半秒鐘的工夫，貝拉還在好奇地看著我的臉，等我同意她的請求。她看見了剛才我臉上一閃而過的恐懼嗎，或者那對她來說實在是太快了？
我把注意力集中在她身上，集中在我們還沒談完的談話上，將愛麗絲以及她那有缺陷的、虛假的幻覺從我腦子裡趕走，趕得遠遠的。他們根本不值得引起我的關注。
然而，我已經不能繼續保持我們剛才說笑時那種逗樂的語氣了。
“難道你不願告訴你爸說你那天會和我在一起嗎？”我說道，沉鬱一點點地滲入我的語聲中。
我再一次撇開那些幻象，極力把它們甩得遠遠的，讓它們別在我腦子裡晃來晃去。
“在查理面前，說得越少越好。”貝拉很肯定地說道。“不管怎樣，我們打算去哪兒？”
愛麗絲是錯的。錯得離譜。那種事情絕不可能。而且那只是一箇舊幻覺，現在已經失效了。事情已經發生了變化。
“那天天氣會很好，”我緩緩地說道，一邊跟內心的恐慌和遲疑戰鬥。愛麗絲是錯的。我會讓這事繼續下去，就當自己什麼也沒聽見，什麼也沒看見。“所以我打算遠離大家的視線……如果你願意，你可以和我待在一起。”
貝拉馬上就聽出了這句話中包含的重要意義，她眼睛一亮，充滿熱切。“你會讓我見識見識你說過的，關於太陽的事？”
也許，就像之前很多次一樣，她的反應將會跟我預料的相反。這種可能性讓我展顏一笑，我努力想回到這個輕鬆時刻。“對，不過……”她沒有說“好的”。“如果你不想……和我在一起，我還是不希望你獨自一人去西雅圖。我一想到你在那種規模的城市裡可能碰到的麻煩，心裡就直打哆嗦。”
她雙唇緊抿，被惹惱了。
“鳳凰城有三個西雅圖大——只是就人口而言，如果講到地理面積……”
“但是很明顯，在鳳凰城你還沒有劫數難逃，”我說道，截住了她的辯解。“所以我寧願你和我待在一起。”
她可以永遠和我待在一起，而“永遠”對我來說還不夠長。
不，我不該這麼想。我們之間沒有永遠。跟之前相比，現在正流逝的這每一分每一秒都顯得彌足珍貴，意義非凡；這流逝的分秒改變了她，而我，依然如故。
“碰巧了，我絲毫不介意和你單獨在一起。”她說道。
不——因為她的本能總是顛倒的。
“我知道，”我嘆了口氣。“不過你還是應該告訴查理一聲。”
“我到底為什麼要告訴他？”她問道，聽起來很震驚。
我怒目瞪視著她，那些我沒辦法完全壓下的幻象正在我腦子裡打轉。
“為了給我一點帶把你帶回來的小小動力。”我噓聲道。她至少應該給我提供那個——一個能迫使我小心行事的證人。
為什麼愛麗絲要在這時候把這些東西硬塞給我？
貝拉響亮地嚥了口唾沫，她盯著我看了很久。她看出什麼了嗎？
“我想我還是要碰碰運氣。”她說道。
天！她打算拿她的生命來冒險以從中尋求刺激嗎？她是不是腎上腺素匱乏渴望給自己打上一針啊？
我怒視愛麗絲，她接觸到我的目