“那麼，”她說道，終於抬頭看我，“你的最愛是什麼？”
我本來以為我能夠預料到她這種反應，可我沒有。貝拉總是那麼有趣，這話一點沒錯。
“美洲獅。”我粗率地回答。
“哦。”她用一種十分自然的語氣說道。她的心跳還是很穩定，很均勻，就好像我們正在討論一間喜歡的餐廳。
那好吧。如果她想要假裝這一切都沒什麼不尋常。
“當然，我們不得不小心，以免濫捕濫殺而破壞了環境。”我用一種超然事外的冷靜語氣對她說道。“我們儘量集中在食肉動物過多的地方捕獵——距離我們需要多遠就拉多遠。那裡經常有很多的梅花鹿和駝鹿，這些動物也可以，可是捕殺這些動物哪有什麼樂趣？”
她聽著，帶著一副客氣的感興趣的表情，好像我是一個正在講課的教師。我沒法子不笑。
“確實沒有什麼樂趣。”她冷靜地嘟噥了一聲，又咬了一塊批薩。
“早春季節是愛美特最喜歡的捕熊季節，”我說道，繼續發表我的演說。“它們剛從冬眠中醒過來，更容易被激怒。”
已經過去整整七十年了，他依然對那場輸掉的第一次比賽耿耿於懷。
“沒有什麼能比一頭被激怒的灰熊更有意思的了。”貝拉贊同的點頭，表情嚴肅。
我再也忍不住輕聲笑出來，她那不合邏輯的鎮定讓我為之搖頭。它一定是裝出來的。“求求你，告訴我你現在實際上在想什麼？”
“我試圖想象這種場面——可我想象不出來。”她說道，眉宇間出現一道皺紋。“你們不帶武器，是怎樣捕獵的？”
“哦，我們有武器。”我告訴她，隨即衝她燦然一笑。我還以為她會畏縮，可她動也不動地看著我。“只不過不是他們制定狩獵法規時考慮到的那種武器。你要是在電視裡見過熊攻擊時的畫面，你應該能夠想象得出愛美特捕獵時的情景。”
她朝其他人坐的那張桌子瞥了一眼，打了個哆嗦。
終於還是害怕了。然後我衝自己笑了一下，因為我明白我心裡有一部分是希望她能夠一直不察覺的。
這會兒她正凝視著我，眼睛黑漆漆的，又大又深。“你也像一頭熊嗎？”她用一種近於耳語的聲音問道。
“更像獅子，他們這樣告訴我的。”我告訴她，力求聽起來超然。“也許我們的偏好有所不同。”
她的嘴角扯了扯。“也許吧。”她重複了一句。接著她的腦袋歪向一邊，一股好奇突然掃走了她眼裡的陰影。“可不可以讓我見識見識？”
我不需要愛麗絲腦子裡的影象來給這個恐怖故事做插圖——光憑我的想像已經足夠了。
“絕對不行！”我衝她咆哮道。
她猛地往後靠，遠離我，眼裡又是不解，又是害怕。
我也往後靠了靠，想讓我們之間保持一定距離。她永遠別想看見這一幕，難道不是嗎？她還真沒做過一件有助於我保住她那條小命的事。
“對我來說太恐怖了？”她問道，她的聲音很平穩。然而她的心跳還是比平時快了一倍。
“要真是這樣的話，我今晚就會帶你出去，”我從牙縫裡擠出這些反駁的話。“你需要正常的恐懼感，沒有什麼比這個對你更有益了。”
“那到底是為什麼呢？”她追問道，我表情陰沉地怒視著她，等著她被嚇倒。我已經被嚇到了。我能清楚地想像出當我在捕獵時，貝拉出現在我周圍……她的眼睛還是很好奇，充滿熱切，再沒有別的什麼。她正等著我回答，還沒死心。
可我們獨處的時間已經結束了。
“以後再說吧，”我厲聲說，然後站了起來。“我們要遲到了。”
她看了一眼四周，似乎不知自己身在何方，好像她忘了我們是在吃午飯。她甚至好像忘了我們是在學校——驚訝地發現我們並不是單獨待在某個私人場所。這種感覺我完全能夠體會。當我和她在一起時，我很難記起別的一切。
她迅速站起來，身子晃了晃，隨即把書包甩到肩膀上。
“那以後再說吧。”她說道，看得出來她已經下定決心了，關於這件事，她會不會罷休的。
第十二章 難題
我們默默地走去上生物課。我極力將注意力集中到眼前這一刻上，集中到我身邊這個女孩上，集中到這些實實在在的事情上，隨便集中到什麼事上都成，只要能把愛麗絲那些毫無意義的騙人的幻覺從我腦子裡趕出去。
我們經過安吉拉